→ Eyeba11:自問自答一下，有人翻成「工作狂」…… 218.160.24.192 09/17 17:54
推 julians:like the working bee? 140.122.239.21 09/17 20:09
目前知道這是一種職業，
但是請問Corporate drone到底是何種職業呢？
corporate 字典裡的意思是財團法人、公司的、團體的。
drone 則有寄生蟲、嗡嗡聲、懶人的意思。
但是我確定這種職業屬於工作時間長，高收入。
不知道翻成中文的話應該是什麼職業呢？
（還是說，臺灣沒有這種職業……？）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.24.192