批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
ozami ()
看板
Eng-Class
標題
[字彙] average Joe和froufrou
時間
Thu Jun 29 21:49:31 2006
看到有文章用average Joe來形容一般的張三李四 另外還看到froufrou這個奇怪的字 中文翻譯成"不搞奢華花樣" 請問這兩個字 都是美國本土的用語嗎? 謝謝^^ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.67.25
→
urocissa
:froufrou是法文
218.167.87.232 06/29 22:35