Re: 在這裡bond做怎樣形容?

[lyosha (reborn)]

※ 引述《darkdq (A fabulous wizard)》之銘言：
: They bond over Paula's deceased pet dog.
:      ^^^^^^^^^
: 這裡怎樣做解釋?  是否有版友能夠提出例句?
字面上的意思是 結合 連結 其實沒辦法表示出完整英文文意

但是 其實是說她們因為paula的狗死掉進而變熟 感情變深

有點接近一起辦營隊認識的那種革命情感 就可以用bond

ex: we bonded during the preparation of the camp.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.88.203
推 maxisam:推 !
推 Equalmusic:推