批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
lovekyoko (Nothing is impossible)
看板
Eng-Class
標題
[口語] Good job
時間
Wed Sep 13 11:08:40 2006
有看棒球的人都聽過這句吧 但要怎樣翻譯才順阿 總不能翻成 好工作 還是要翻成 今天表現的不錯 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.93.62
推
KabuKeiji
:幹得好
218.166.75.19 09/13 11:09
推
Kalovi
:=very good
163.29.185.99 09/13 11:10
推
semicoma
:幹得好/漂亮(是指某個play很精采)
140.112.251.175 09/13 11:28
推
cathy0828
:幹得好!
61.56.141.196 09/13 16:56