推 diulaylomo:公爵 11/05 00:30
推 tenghui:Your Majesty = 國王(女王)陛下 ("His" or "Her" Majesty) 11/05 01:30
推 HHU6314:my lord---閣下 11/05 03:22
推 smalla1031:lord _ 聖經中稱為"神" 11/05 13:31
推 tooodark:只是用來「代稱」為神,並不是神的意思… 11/05 16:35
→ tooodark:就好像用「老闆」稱指導教授,但「老闆」不等同「教授」 11/05 16:36
推 smalla1031:soga~XD 11/05 20:45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jack10630 (開心就好) 站內: Eng-Class
標題: Re: [字彙] “Your Grace”是什麼意思啊??
時間: Sat Nov 4 23:53:10 2006
※ 引述《great1109 (great)》之銘言:
: How can I force you, Your Grace?
: “Your Grace”是什麼意思啊??
: 還有常看到
: “Your Majesty”是什麼意思哩?
陛下
: “My lord” 是什麼意思哩?
大人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.28.165