Re: [口語] 請問一句cartman說的話

[GrimStranger ( Gman )]

※ 引述《westwing (小紫)》之銘言：
: 請問一句南方四賤客cartman(阿ㄆ一ㄚ）說的話：
: "You' re all a bunch of tree-hugging hippies."
: 你們真是一票tree-hugging的嘻皮
: tree-hugging是什麼意思呢？
: 謝謝！

我想是因為 hippie 運動之精神之一是回歸/重尚自然。
所以 cartman 就用 tree-hugging 來取笑他們。

"你們這群整天抱樹的嘻皮！"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.28.149
推 ek1n:www.urbandictionary.com 找到有三種解釋..