[字彙] bacon-licious ?

[burglarlin (集氣~)]

        已知它是形容詞
        因為他接在look後
        it looked bacon-licious!
        實在看不出licious是啥的變化...><

喔...還有 ice-pop是指冰棒嗎?@@
Popsicle的縮寫?@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.62.79

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: finavir (山風) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] bacon-licious ?
時間: Wed Nov 29 10:15:28 2006

        ﹝大笑﹞

        -licious 是從 delicious來的，跟食物有關，表示好吃的意思。 XD

        例： summer-licious→夏日美食節。
                             ﹝啊啊，其實直翻比較接近
                                『在夏季，美食』之類的意思﹞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.136.150.250
→ finavir:所以大概就是跟培根有關，然後很好吃很美味這樣。XD
推 burglarlin:怎會知道-licious from delicious!  拜服~
推 retsmah:語感問題...多看多聽自然會知道嚕
推 malisse74:別忘了Beyonce創的 booty-licious
推 lingualedwin:照這樣講，那delicious不就變成不美味了? (de-)
推 finavir:delicious的de不能那樣拆啦XD declicious是從deliciae
→ finavir:加上osus(-ous) 來的
→ jihonfox:直覺吧！有的人一看就知道了  體質關係
推 finavir:因為我用英文思考，英文系統。才不是什麼體質關係呢！;p