※ 引述《smallmilove (去兌現要幸福的誓言)》之銘言:
: One way or another
: 我還有其他的路可走的意思嗎?
: 有沒有讓我了解的例句 :
: 多謝
無論如何
One way or another I will have your company acquired.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.29.69
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: HHU6314 () 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] One way or another
時間: Mon Oct 16 01:06:44 2006
one way or another ------是 somehow 的意思。
有以某種方法; 由於某種未知的方法; 從某種角度
這樣說的話就是---總是有辦法的,因此就是還有其他的方法
來做這件事。是的,你還有其他的路可以走。
例:
A: Can we fix this radio,or do I have to buy a new one ?
B: Don't fret! We'll get it repaired one way or another .
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.108.94.16