推 eluies:微小的改變、生命裡的悸動、似蝴蝶效應那種不可測的影響 11/26 22:30
tremulation
As for the words and thoughts and sighs and aspirations that fly from him,
they are so many tremulations in the ether, and not alive at all.
這字是從D.H Lawrence的
Why the novel matters裡出現的
因為頻頻出現
所以想要知道這個字的定義
在網路上有找到"震動"這個解釋
不過覺得應該還有別的意思???
希望有高手能解惑
謝謝!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.43.180