批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
dabble (拉拉拉)
看板
Eng-Class
標題
[字辨] 請問after the Fall
時間
Thu Feb 15 00:45:24 2007
Fall為大寫,我想after the Fall應該是文學上或有其他暗喻的意思,有人知道嗎 整句為after the Fall, people were not well enough known to be judged by their character. --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.237.60
推
ambrosio
:可能是指亞當跟夏娃的墮落之後,人性也跟著墮落不可靠了~
02/15 01:00