[請益] 請問美得過火怎麼說?

[ts23 (起士蛋糕)]

我要問的問題不包含在其他七項分類中～

第一次來英文版請各位高手賜教

請問美得過火的英文要怎麼說呢??

查了一下網路好像沒有看到

我是想寫信給外國友人稱讚她的照片拍的超美的

但是覺得amazing或fabulous好像還不夠表達我的讚嘆

請高手教教小妹，萬分感謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.43.14
推 xpower50:gorgeous?
推 tupacshkur:amazinggggggggggggggggggggggggggg!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ tupacshkur:fabuloussssssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ tupacshkur:這樣有沒有比較讚嘆?
推 deadchild:drop-dead gorgeous  有部同名電影
推 stantheman:You're over-beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ tengharold:holy s*** yo, da pict is f***ing gorgeous bizatch!
→ tengharold:以上是來亂的  XD
→ hansi:smoky?
推 eGoddess:smoking hot!
→ priv:昨天剛好在做beauty的單字訓練，stunning/gorgeous比較高級XD
→ priv:如果有sexy的味道好像還有ravishing
→ memorabilia:knock out?