推 memorabilia:I despise those who love to pretend to be familiar 08/03 16:41
→ memorabilia:with others. 08/03 16:41
推 Hakanai:get fresh with... 08/04 15:10
→ devilsangel:感謝!!! 08/04 20:49
→ tengharold:get fresh with 好像不太合吧~ (⊙o⊙) 08/05 00:05
如果只是很口語的 "我跟你很熟嗎?" 還可以說 "Do I know you?" XD
但如果是一個敘事句 ex. "我很討厭那種愛裝熟的人" 該怎麼講呢
或是裝熟其實是有個對應的idiom
麻煩版上各位強者解惑了, 感謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.90.147