批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
topdianne (歐絲佳)
看板
Eng-Class
標題
[請益] 請問緣份怎麼說?
時間
Sat Feb 12 21:52:00 2011
請問英文的緣份怎麼說? 例如我跟他很有緣.... 謝謝! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.39.151
推
su64
:英文好像沒有字可以完全對應到中文的緣份
02/12 22:41
→
su64
:如果是朋友關係 可以說He and I are meant to be friends.
02/12 22:45
→
kenotic
:10819篇有討論,但有沒有原po要的解答就未知了
02/12 23:23