作者gaygay (幹! 我是異性戀啦!)
看板Eng-Class
標題[請益] 我不想開學 的英文怎麼說?
時間Mon Mar 28 02:05:36 2011
我不想開學 的英文要怎樣說呢?
想了很多種, 可是好像沒有一種比較貼近美國人的說法...
I'm reluctant to have the new term.
I don't want to greet the new term.
I don't want school yet.
想聽大家的建議 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 63.249.58.142
→ match308:I'm not ready for new semester. 03/28 02:25
→ alixia:I don't wanna go back to school 03/28 06:12
推 heziying:推a大 那是我本來要寫的!! 03/28 09:28
→ heziying:我今天已經講了這句話(兩次)XD 03/28 09:30
→ bunnies:i don't want school to start yet 03/28 09:46