[社群] 190413 日本官方/相關社群更新 (團體)

[j10732j08 (chiillo31)]

190413 日本官方/相關社群更新 (團體)

#GFRIEND #優家親故 #優親

Buddy在意的[!?][眼睛][閃]GFRIEND成員回答了提問!
「成員喜歡的...[紅花]」

[幸運草]LINE BLOG[幸運草]
https://lineblog.me/gfriend_japan/
https://imgur.com/cZaR70j
https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1117016973701857280


相關推特

Korepoコレポ

①

GFRIEND的採訪刊登了～！
「個別採訪」#GFRIEND、新歌「#FLOWER」發揮新的魅力！
一邊以花來舉例成員，一邊進行愛的告白!?
並且也公開美麗的秘訣！
https://imgur.com/gKzVV1U
https://imgur.com/QEIZDuu
https://imgur.com/58hu1zz
https://korepo.com/archives/578181
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116943811010162688

②

【追蹤Twitter的禮物】#GFRIEND在採訪上的簽名，將作為禮物贈送給五名
追蹤＆轉推及註冊Korepoテレビ的人！4/20號截止
報導內容<<https://korepo.com/archives/578181
https://imgur.com/1onZAq6
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116980268877750272

③④⑤⑥⑦⑧

聽說
#Yerin新歌的注目點是探戈風的舞蹈
#Eunha喜歡叫做「迷宮」的短句 
#Yuju第一次在PV上露額頭，必須看呢。
#SinB最近著迷於看舞蹈影片 
#Sowon來日本的話會集中購買面膜
#Umji以花來舉例的話是紫羅蘭

「個別採訪」#GFRIEND、新歌#FLOWER發揮新的魅力
一邊以花來舉例成員，一邊進行愛的告白!?
並且也公開美麗的秘訣！
https://imgur.com/L62XA01
https://imgur.com/3fOyGz8
https://imgur.com/dNq320F
https://imgur.com/bbPseA5
https://imgur.com/rp4eQds
https://imgur.com/OxTXOOU
https://imgur.com/o3kYBTy
https://imgur.com/WTzwo2R
https://imgur.com/ucV0I35
https://imgur.com/7H2h1Dg
https://imgur.com/oW162xG
https://imgur.com/8ZKWgQA
https://imgur.com/GjRlmeP
https://imgur.com/2qCTxAX
https://imgur.com/CzMBcrh
https://imgur.com/sPdKeSI
https://imgur.com/zxKHohB
https://imgur.com/1AxyfIC
https://imgur.com/2odPmYi
https://imgur.com/Pv1fOTM
https://imgur.com/4fsox3V
https://imgur.com/0Ngxrrm
https://imgur.com/jg7ZKxc
https://imgur.com/FJZRwst

https://korepo.com/archives/578181
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116946952334143488
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116947710639165440
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116948627786625025
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116949416294801410
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116950801790824448
https://twitter.com/Kkorepo/status/1116952843003392001

相關推特全部相片打包(成員未照排序)
https://imgur.com/a/I9LgiPE

訪談內容中譯可以參考本版此篇文章
#1Sj4SmbP (GFRIEND)

註：③④⑤⑥⑦⑧含相同內容因此集合整理


LINE BLOG

成員喜歡的...[紅花]

各位Buddy大家好！

前幾天也有地區下雪了呢[雪結晶][驚嚇臉]
說到四月的話還持續著些微寒冷的日子
非常感謝總是給予GFRIEND熱情的聲援!!

這次也是熟悉的...

Buddy在意的!?
[紅花]GFRIEND成員提問區

①喜歡的花是？關於那朵花的逸聞趣事有的話請告訴我們

②喜歡的顏色是?

③包包裡不能沒有的東西!覺得是什麼?

不論寒意不論花粉都吹跑、這次也幹勁十足進行八～！[閃][紅花]


[狐狸]Sowon

①
「非洲紫羅蘭」
我喜歡紫色!
而且名字也非常棒[微笑][紫愛心]
②
「紫」
③
護唇膏[唇印][閃]


[小雞]Yerin

①
我喜歡「薔薇」
去花店的話最快映入眼簾[花][閃]
②
「黃色」
③
鏡子


[兔子]Eunha

①
超喜歡「仙人掌」[仙人掌][閃]
花會枯萎這件事很悲傷
如果一定要說的話是生日花的「丁香花」
顏色很美香味也很棒
②
「紫」
③
香水、口紅、藍牙耳機


[狗狗]Yuju

①
「相思樹屬」
因為有和媽媽賞花的時候，一起聞香的回憶[黃花][微笑]☺[黃花]
②
[灰色][白色]
③
錢包[錢包]


[貓]SinB

①
[縷絲花][洋桔梗屬]
兩個的花語都很美很喜歡
②
「白」
③
香水的樣品


[鼠]Umji

①
[小蒼蘭屬]
喜歡它的香味[眨眼][愛心星星]
②
「白」
③
耳機[音符]


[紅花][紅花][紅花]

各位今年出門賞花了嗎[紅花]
一邊用耳機聽喜歡的歌曲，一邊賞花說不定也很棒呢[音符]
因為非洲堇屬和仙人掌是在室內也能培育的植物，在房間內裝飾怎麼樣呢？[閃]

薔薇的花[花]有很多種類，是四季都會開的花
什麼季節都能欣賞呢[愛心]
洋桔梗屬是在日本被稱為「トルコ桔梗」的花[花]
有在意的花的話，請務必一起查看看花語[花]

https://imgur.com/cZaR70j

怎麼樣呢？
至今GFRIEND官方LINE BLOG，GFRIEND成員持續回答了Buddy在意的提問。

GFRIEND的情報不用說，今後在意的提問或者是想傳達給成員的聲援等，
透過官方LINE BLOG，希望更加更加快樂的連結各位Buddy和GFRIEND成員，
GFRIEND JAPAN管理一起一天一天努力！

和GFRIEND的活躍一起，請務必查看官方LINE BLOG呢[星星轉動]

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE
http://gfriendofficial.jp/

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL FANCLUB「BUDDY JPN」
https://gfriendofficial.jp/fanclub/

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL TWITTER
https://twitter.com/GFRDofficialJP

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL INSTAGRAM
https://www.instagram.com/gfriend_japan_official/
https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/1692522.html

--
翻譯：j10732j08 如有誤還請告知 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.222.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1555221692.A.7B8.html
推 stc0113: 推推~~~
推 gtcw: o<-<
推 aquariuschi: 推推
推 master32: 推翻譯！！！
※ 編輯: j10732j08 (223.136.92.123), 04/14/2019 17:25:00
推 raybuce: 推
---------------------
新增本版相關文章連結
---------------------
※ 編輯: j10732j08 (119.77.222.3), 04/15/2019 18:05:45
※ 編輯: j10732j08 (119.77.222.3), 04/15/2019 18:22:49
※ 編輯: j10732j08 (119.77.222.3), 04/15/2019 18:38:22
推 bubebuddy: 感謝翻譯！^_^
推 ssc3399: 感謝翻譯