Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止 南市府：今

[Glamsight (安穩殘憶)]

要推雙語我是覺得怪怪的

首先從制度上說嘛，我國其實沒有第一官方語言

換言之，我國從定義上來說是多語國家

關於這點我就覺得你好歹先訂一下我國第一官方語言

但你敢訂成中文嗎 ^.^


另外嘛

想推雙語國家的最大理由說的好像是國際化

但說實在的，我覺得這好像晚了幾十年

以前是因為外貿啥的，一堆日常用品也要從國外進口，管道也不順暢

先學英語的國家就踩上開發的順路上

但現在說實在的，這些優勢早就不見了

然後說雙語可以提高人才競爭力

是這樣說沒錯啦，可是那是針對高階人才在國際上的競爭力

但多數人其實不是高階人才啊 (定義上的相對少數關係，勿戰，謝謝)

況且現在生活中哪裡用到大量英語，奇怪耶

國中小修英文，高中大學還要修，結果多數人出來工作都沒用到

根本就是浪費教育資源好嗎？而且搞不好是巨大的教育資源浪費...

除了促進英文老師就業外，用處到底有多大呢？

頂多就弄個職訓補助班之類的嘛...


然後推文有的在說讀最新的研究資料非要英文

拜託，那個英文跟你在學校學的英文我覺得 87% 不同

那基本上就只是要會讀懂該領域的特定名詞、形容詞而已

你 GRE 分數再高，還不是要從頭背這些單字

(這些不懂，寫成中文也是不懂，根本就不是語言問題)

而且啦，我覺得現在翻譯軟體這麼好用，為啥不用

只要知道一下英文文法規則，知道翻譯後的中文跟翻譯前的原文字間的對應就好

領域專有詞外的每個日常單字都看不懂也沒差好嗎

--
[閒聊] 統計套利的配對交易策略：回顧與展望
I   #1XwxemWa (Quant)
II  #1Xxbw-nv (Quant)
III #1XxwEddS (Quant)
IV  #1YRZo4j9 (Quant)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.127.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678768425.A.283.html
→ coollfd: 不會講台語的都是外省人
推 tn00371115: 實話…但是有研究表明，多語言可以激
→ tn00371115: 發創意
多語言國家，你可以會中文跟台語還有客家話啊！
※ 編輯: Glamsight (118.165.127.220 臺灣), 03/14/2023 12:36:00
推 newking761: 看看新加坡吧
推 a9628806: 與其學雙語不如把chatgpt學好
推 willieliu: 官方語言應該是日語才對吧 嘻嘻
飛彈來了，讀懂日文跑得快

看英文晚了就不用跑了 XD

推 smallGGgirl: 同意 我英文廢到爆 還是看得下本科
→ smallGGgirl: 的論文
※ 編輯: Glamsight (118.165.127.220 臺灣), 03/14/2023 12:42:07
噓 EarlyInMay: 提升國際資金投資 增加企業競爭力
→ EarlyInMay: 跨國投資看資訊透明政策易懂穩定
平民需要？多數企業需要？

我都說那是少數高階人才了捏...

https://imgur.com/xiYvgj2.jpg

多數人需要？
※ 編輯: Glamsight (118.165.127.220 臺灣), 03/14/2023 12:56:28
噓 zzoohh: 一堆公司也要求英文能力，你要跟面試官說
→ zzoohh: 等你用翻譯軟體啊
一堆公司進去後根本就沒使用英文吧...

而且你講的一堆公司比例應該算很低的

因為多數本土公司根本就沒對口外商

況且面試官要求的英文也不是學校那種英文

→ darkMood: 是的，雙語政策是腦殘垃圾白痴才會推。
→ darkMood: 公司要求英文能力，有需要的人去學啊
→ darkMood: 看得懂就好了，不會講有啥關係啊
→ darkMood: 故垃圾民進黨就是腦殘垃圾白痴
※ 編輯: Glamsight (118.165.127.220 臺灣), 03/14/2023 14:06:55