作者betty00594 (Aya)
看板Japan_Travel
標題[遊記] 花之繪姿和服體驗
時間Fri Jan 23 22:23:55 2015
圖文好讀版:
http://ppt.cc/--ul
PTT文字版:(只擷取和服體驗部分)
和服是最近大家流傳的花之繪姿,我是請我日本朋友預約的,
所以其實一進去的時候婆婆好像以為我們是日本人。
然後因為外面很冷,我們早到半小時,婆婆急著要我們進來,語氣有點急躁。
我其實有點被她嚇到。
我們被帶進梳化的小房間,坐在位置上不太敢亂動,
婆婆要我們快點坐下把東西放進包包裡。
到此我還是覺得有點害怕,
因為怎麼感覺跟網路上大家說的婆婆人超好印象有點不一樣….
但!!!!後續故事讓我覺得婆婆人真的超好,我超喜歡她的!!!
因為我和我的旅伴瑞秋小姐都日文溝通無礙,婆婆其實感覺蠻放鬆的。
等上一組穿完後我們就進去挑衣服,
但衣服取向明確的我們,大概花十分鐘就挑完了(笑)
婆婆似乎以為我們會挑很久XD
這裡有個重點!!!!這真的超重要請台灣遊客們注意!!!!!
“不要自己翻不是放在第一件的和服”
婆婆都有把和服照顏色和順序放,她會請你先挑,再把你要的花色拿出來給你看。
你可以挑很多件、很久都沒關係,可是拜託不要弄亂順序,
婆婆說這樣下一組客人超可憐的,別人翻的亂亂的看了也會不開心,
婆婆也要整理很久。
穿的時候其實很快大概20分鐘,然後因為現在天氣很冷,
所以能穿在裡面的發熱衣那些都OK!
但我個人是覺得和服就夠暖和了,只是手腳真的是凍到發抖。
之後頭髮是婆婆免費幫你弄的,因為剛好那天我的髮型留了一條辮子,
婆婆就沒有動它,直接幫我把其他梳上去,
然後瘋狂幫我夾了大概有將近十朵的花。
光辮子上就有兩朵,但超可愛!婆婆邊夾邊說你喜歡這樣對吧!
我就大笑說對,我喜歡超華麗的XD
在穿和服時婆婆也會很有SENSE地幫你配腰帶,
最後因為天氣太冷還要披薄外罩衫,
但這樣還不夠,婆婆會拿喀什米爾羊毛的圍巾給你圍。
圍的時候還跟我們說這超貴的(笑)
其實外罩衫和腰帶所有都超貴的…拜託大家小心行動~
包包可以選自己喜歡的喔~但要注意我旅伴包包就扣不太起來~
我們順便幫前後一組的台灣人做了翻譯(笑)
其實我們算是婆婆接的倒數第二組,但她只有一個人真的很忙,
DELAY在所難免,整個穿完出門已經超過一個小時了。
但婆婆在我出門前拉住我說,雖然我們店是六點關門,
但你們可以六點半回來。揪感心QAQ
之後穿著這身去清水寺我只能說,我快要死了(笑)凍死、勒死和累死。
其實和服不會過緊,但就是得抬頭挺胸,
婆婆說如果穿成什麼事都不能做就沒有樂趣了,所以她不會穿太緊。
她自己也是每天都穿和服喔~~
實在太冷了我們最終還是在六點前回去,婆婆還說怎麼這麼早回來~
她說妳們的和服跟外面那些人不一樣吧?
因為每一件都是婆婆很用心挑的花色。
在我們要脫和服時婆婆還泡了抹茶給我們喝,
聊到婆婆的媽媽是茶道家,雖然已經去世了。
但婆婆說她泡的抹茶世界好喝,因為她已經泡六十年了,真的超好喝!
但我在換衣服的時候發現我的褲襪不見了,怎麼找都找不到……
(我跟婆婆戲稱這是褲襪離家出走事件XD)
我們翻遍了店裡都沒有,婆婆說這就是為什麼她一開始要我們把東西全部放進去,
因為常常有客人忘外套忘錢包的。
我還是覺得是被別人拿走了,因為我脫掉不可能放在其他地方…
婆婆邊整理邊跟我說這樣整理完你就比較好找了吧?
晚上她還要把所有和服、大家穿過的襪子內襯全部手洗一遍,
不這樣大家會覺得很不舒服吧?
婆婆一直問我們沒有要去夜間參拜嗎?
從我們出門問到我們進門,我說我晚上跟朋友約在大阪,得回去…
她才說她原本想如果我們晚上想去,
清水寺都有給她特別招待卷,有兩張不用排隊就能馬上進去,她想說要給我們…
(天啊此時我超後悔為什麼跟朋友約今天,但又覺得很感動…)
婆婆真的教了很多我們和服的事,也許又是因為我們會日文所以聊了很多。
真的在這麼冷的冬天裡,待在她身邊都覺得很溫暖!
原本害怕的情緒都變成超喜歡了~
婆婆有說謝謝台灣的大家,因為她的店明明沒有網頁。
還問我們多謝的中文怎麼寫,因為是客人教她的。
她也說近期內一定要來台灣一趟,
我們也說會去機場迎接她,大家可能會以為有什麼大明星來(笑)
最後她說妳下次打電話來只要說你是誰,她就會記得了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.53.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1422023038.A.A4C.html
推 jenny312002: 推!我也覺得婆婆很親切也很好聊~ 01/23 22:34
→ betty00594: 可能還是比較適合會日文的人去XD 01/23 23:13
推 Keyblade: 感覺這家不會日文好像容易有誤會產生 01/23 23:17
→ Bluetrees: 當初看到很多好評所以一直麻煩朋友預約,開心地去了 01/23 23:38
→ Bluetrees: 也許真的要會日文去才比較能夠跟老師有良好的溝通吧 01/23 23:38