作者amorch (阿毛客)
看板translator
標題[妙語試譯] 2008.10.24 阿地馬斯‧瓦德
時間Fri Oct 24 17:46:43 2008
Homer is dead, Dante is dead, Shakespeare is dead,
and I'm not feeling so well myself.
-- Artemus Ward
荷馬死了,但丁死了,莎士比亞死了,而本人身體不太舒服。
-- 阿地馬斯‧瓦德
小評:最近身體不舒服的請舉手,你們有成為文豪的潛力…
※ 編輯: amorch 來自: 59.121.7.20 (10/24 22:15)
推 aunt:我實在很喜歡你所挑選的題目XD 10/25 04:05
推 Fradi:囧...這樣說來你可以成為任何偉大的人 10/25 12:08
→ amorch:王莽死,曹操死,袁世凱死,而本人正胃痛中… 10/25 13:20
推 lifegetter:聖賢不死,大盜不止 XD 10/25 22:55