作者amorch (阿毛客)
看板translator
標題[妙語試譯] 2008.10.28 維斯‧史密斯
時間Tue Oct 28 00:35:51 2008
The most useful and least expensive household repair tool
is the telephone.
-- Wes Smith
居家必備的維修工具,最有用、最便宜的是電話。
-- 維斯‧史密斯
小評:君子動口,小人動手…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.4.140
→ lifegetter:恩,市話可以用來訓練狗、抓背、打碎堅果…… 10/28 02:12
推 MWGEMINI:看到一樓推文,笑了 10/28 18:11
推 luciferii:不是「老公」嗎? 還兼提款機。 10/28 23:08
推 TheRock:嗯,如果是老公的話,就變成女性專用了。(不含同性婚姻) 10/28 23:46