[妙語試譯] 2008.11.02 阿諾‧格列索

[amorch (阿毛客)]

Don't get excited about a tax cut. It's like a mugger
giving you back fare for a taxi.

                                         -- Arnold Glasow



減稅別高興。那就像劫匪退還給你點錢搭計程車一樣。

                                         -- 阿諾‧格列索

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.7.132
推 lifegetter:haha, so it may be called taxi cut, a cut for taxi.
推 Mydick5566:Keep the change, for good 2 hav some snacks買串魚蛋