[妙語試譯] 2009.03.24 佚名

[amorch (阿毛客)]

Mona Lisa cocktail - two of them and you can't get that silly grin
off your face.

                                                         -- Anonymous


蒙娜麗莎雞尾酒——來個兩杯，你臉上無法不掛著那種傻笑。

                                                         -- 佚名

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.4.84
→ amorch:1 Part Vodka + 1 part lemon soda
推 lifegetter:da Vinci（來自蚊期）出生地的風景就像蒙娜麗莎的背景
→ Ianthegood:不是應該叫他Leonardo嗎
推 lifegetter:對，就是文奇來的 Leonardo。Palestrina 也有同樣結果
→ lifegetter:Giovanni Pierluigi da Palestrina