[妙語試譯] 2009.03.26 艾瑞克‧賀佛爾

[amorch (阿毛客)]

Charlatanism of some degree is indispensable to effective leadership.

                                                         -- Eric Hoffer


有效的領導或多或少免不了欺矇拐騙。

                                                         -- 艾瑞克‧賀佛爾

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.5.64
→ amorch:Hoffer的書值得一讀再讀。他那本真實信徒The True Believer
→ amorch:至少有三個中譯本。
推 TheRock:想有效領導，多少免不了欺矇拐騙。（我管板算有效嗎？XD）
→ amorch:廣告時間……防詐騙專線 165  ＠＃＄％︿