[妙語試譯] 2009.05.10 罕尼‧揚門

[amorch (阿毛客)]

What do people say when God sneezes?

                                -- Henny Youngman



上帝打噴嚏，人們說什麼？

                                -- 罕尼‧揚門

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.83.72
→ amorch:You bless yourself...
推 Mosquitoe:"Amen."
推 Yzma:Can any one live then?
→ amorch:Amitabha
推 Duarte:請常唸 "南無消災延壽藥師佛" (誤)
推 outhere:It rains.