作者amorch (on the wagon)
看板translator
標題[妙語試譯] 2009.08.04 瑪麗‧杜絲勒
時間Tue Aug 4 15:56:28 2009
If ants are such busy workers, how come they find time to go to all the
picnics?
-- Marie Dressler
要是螞蟻工作這麼忙,怎會有時間四處野餐?
-- 瑪麗‧杜絲勒
--
※ 編輯: amorch 來自: 114.43.97.204 (08/04 20:42)
→ usread:四處「出席」野餐/參一腳(非牠們自己辦,而是跑來我們的) :) 08/05 08:53
推 lifegetter:哈哈,crash into picnics :p 08/05 10:40
→ amorch:看來螞蟻跟政客一樣,都是出一張嘴的 XD 08/05 14:54