[妙語試譯] 2009.08.27 羅伯‧班奇利

[amorch (天佑台灣)]

A collision is what happens when two motorists go after the same pedestrian.

                                                            -- Robert Benchley



兩人開車追撞一個行人，叫車禍。

                                                            -- 羅伯‧班奇利

--
※ 編輯: amorch          來自: 114.43.111.126       (08/27 17:14)
推 JiaKe:沒有人覺得這句配上句看超好笑的嗎(我笑點太低了嗎:P)
推 ninicat0821:我也覺得這兩句應該要在一起XDDDD
推 lifegetter:人車合一不期相會～～在一起～在一起～在一起～～～～