作者amorch (on the wagon)
看板translator
標題[妙語試譯] 2009.10.30 流浪漢‧菲立普斯
時間Fri Oct 30 23:38:01 2009
There are just two types of coaches -- those who have just been fired and
those that are going to be fired.
-- "Bum" Phillips
教練只有兩種——剛被炒魷魚的跟快被炒魷魚的。
-- 流浪漢‧菲立普斯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.107.242
→ amorch:Coach有兩種——當季的跟過季的。 10/30 23:44
推 ninicat0821:XDDDDDDD 10/30 23:55
推 lifegetter:New Orleans 'aints 的前教練 10/31 10:17