作者amorch (on the wagon)
看板translator
標題[妙語試譯] 2009.12.23 P‧J‧歐拉克
時間Wed Dec 23 17:04:52 2009
Politicians are interested in people. Not that this is always a virtue.
Fleas are interested in dogs.
-- P. J. O'Rourke
政客對人有興趣。這並不一定是好事。跳蚤對狗也有興趣。
-- P‧J‧歐拉克
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.111.131
→ amorch:看狗用後腿猛搔耳朵是一大樂事… 12/23 17:06
→ lifegetter:fleas are interested in people too...so are wolfs 12/23 18:11
→ ninicat0821:這句好壞XD 12/23 22:36
→ Mosquitoe:LG故意不用wolves嗎:P 12/23 22:44
推 lifegetter:長ID的苦惱……(其實是被抓包在亂凹) 12/23 23:48
推 guii:果然都是吸血的動物 12/24 09:42