[妙語試譯] 2010.04.11 佚名

[amorch (on the wagon)]

There are three sides to any argument: your side, my side and the right side.

                                                                  -- Anonymous



任何爭議都有三個立場：你的立場，我的立場，正確的立場。

                                                                  -- 佚名

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.43.97.23
→ amorch:我的立場當然是最好的，退而求其次，不妨採用正確的。至於
→ amorch:你的立場嘛…再說吧 XD
推 subpoena:任何爭論都有三邊: 你的邊, 我的邊, 右邊
推 xup6m4fu6:我覺得沒有正確的一邊，因為每個人都認為他是對的 XD
推 TheRock:There are two sides to any argument: your side and the
→ TheRock:right side. -- TheRock
推 lifegetter:there are two sides of brain: the right side and
→ lifegetter:what's left. -- me
→ lifegetter:                      ^ any
推 ninicat0821:There is ony one side of any argument: my side
→ ninicat0821:(茶)