[妙語試譯] 2010.08.20 傑克‧班尼

[amorch (on the wagon)]

I don't deserve this award, but I have arthritis and I don't deserve that
either.

                                                              -- Jack Benny



我不應該得到這個獎，可是我有關節炎，我也不應該得到這病啊。

                                                              -- 傑克‧班尼

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.43.103.125
→ amorch:智慧低一點的人可能會說：Karma is dead! Get over it! XD
推 lifegetter:騙卡馬！
→ virtueKyoKo:業障沒了，我應該可以升天啊!