[妙語試譯] 2010.09.06 亞瑟‧北爾

[amorch (off the wagon)]

His insomnia was so bad, he couldn't sleep even during office hours.

                                                          -- Arthur Baer



他嚴重失眠，甚至連上班時間也睡不著。

                                                          -- 亞瑟‧北爾

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.76.167
推 bruceccy:上班時間最好睡......
→ amorch:上班一條蟲，下班一條龍。
推 spacedunce5:我只有上課才睡得著（誤
推 mokuangcow:他的失眠症狀嚴重到連無聊的時刻都無法入眠... @-@!
推 lifegetter:治療失眠的最好方法是去聽課