[妙語試譯] 2010.04.30 倫敦‧佩吉

[amorch (on the wagon)]

The road to the apocalypse is paved with disposable food containers.

                                                        -- Lyndon Paige



走向世界毀滅的道路是用免洗餐具鋪成的。

                                                        -- 倫敦‧佩吉

--
→ amorch:美劇 Bones 中的妙語。請大家一起作環保。
※ 編輯: amorch          來自: 114.43.110.10        (04/30 20:19)
推 lifegetter:反諷環保團體：the road to hell is paved with good
→ lifegetter:intentions. :p 要節能，但不要拿省碳當理由 XD
→ amorch:and hell is paved with good samaritans...XD