[妙語試譯] 2010.12.14 瓊‧瑞佛斯

[amorch (preverbal)]

My birth control now is to leave the lights on.

                                           -- Joan Rivers



現在我避孕的方法是不關燈。

                                           -- 瓊‧瑞佛斯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.38.50.178
→ amorch:XD
推 lifegetter:please don't shed light on the subject...
→ tengharold:Let there be light! On second thought...
推 lifegetter:                    Then there was blight
→ tengharold:                    OMG I'm blind!
推 FayeBear:brilliant!!XD
推 princessCH:didnt know it's so much fun here :)