[妙語試譯] 2011.05.02 奧斯卡‧列文

[amorch (阿毛客)]

I tried to run away from home at the age of ten months.

                                              -- Oscar Levant



我十個月大就離家出走了。

                                              -- 奧斯卡‧列文

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.38.1.93
→ amorch:an exile from womb to tomb...
推 kenneth1018:好沉重的感覺.... :P
→ chingfen:離開名為「子宮」的家....XD
推 zofloya:you were not running away. you were being pushed out
→ zofloya:maybe the one running away was your mom