[妙語試譯] 2011.05.03 艾力克賽‧賽爾

[amorch (阿毛客)]

You don't eat Mexican food -- you just rent it.

                                         -- Alexei Sayle



你沒有吃掉墨西哥食物——你只是租用而已。

                                         -- 艾力克賽‧賽爾

--
→ amorch:taco shits
※ 編輯: amorch          來自: 114.38.1.93          (05/03 18:52)
推 spacedunce5:真的～
推 twcitizen:這是不是在暗示墨西哥食物不好吃？
→ chingfen:消化不良...(玉米進，玉米出...[沒人在吃消夜吧...= =])