[妙語試譯] 2011.08.11 山姆‧列文生

[amorch (翻譯即作孽)]

Insanity is hereditary; you can get it from your children.


                                                -- Sam Levenson



瘋狂是遺傳的——你的孩子遺傳給你。

                                                -- 山姆‧列文生

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.38.25.210
→ amorch:孩子能把你逼瘋。(我孩子對我影響深遠，他是瘋子。)
推 kenneth1018:依阿摩這兩篇文的邏輯來看,這兩人是父子關係?! XD
推 johanna:樓上 XDDDD （應該是祖孫吧？同一個人的爸爸和兒子 XD）
推 ninicat0821:瘋子家族XDDDD