「哦呀嘛,在好時機出現了呢。
因為難得就稍微過來吧?
剛好想要一些酒的小菜哇。
不會魅惑妳的,來,請來奴家身邊吧。」
1:那麼,我就不客氣囉。
2:……這裡可是我的房間呢。
「妳真是,很在意細節的人哇。
奴家跟妳感情不是很好嗎。
沒有什麼好堅持的吧?
御主,請一口氣坐下。
對了對了,那個帶眼鏡的女子沒在一起嗎?
因為一直都感情良好的在一起的關係吶……
還以為,是妳的良人什麼的吶。看來好像不是的樣子呢。
嘛,沒什麼?
不是什麼重要的事情哇。來來,總之先一杯一杯。」
1:酒要等到二十歲之後才能喝。
2:我喝水就好了。
「啊啦啊啦,嘛。
真是小氣的人哇。
明明想要接受奴家斟酒的殿方在這世界上一堆的呢。
奴家,還是被人恐懼著嗎。
真是傷了奴家的女心哇……。」
1:女……心?
2:因為,角……
(啵空,很可愛的打擊聲)
「真抱歉吶,瓢單底破洞了哇。
不解風情的嘴巴可是災禍的源頭呢?
……但是,要說風情這邊也是有點少不是嗎?
月見酒也是很瀟灑的事情,但是出不去外頭呀。
奴家,酒吞呀,感嘆美好事物一事還是做的到的。
所以來跟妳纏上也是理所當然的囉?」
1:喜歡花嗎?
2:真風流呢。
「哎呀真開心。
但是呢,並沒有那樣的事哇。
詠歌認詩什麼的做不到呢。
在宮殿中盛裝漫步什麼的很麻煩哇。
……嗯?怎麼了嗎,露出這種表情。
即使說是大江山的鬼也沒什麼大不了的事情哇。
奴家,只是單純的飲酒之者欸。
嘛嘛雖說吃人也是會吃人,但不像溫羅或大嶽丸一樣這麼粗暴哇。
嘛,不管怎麼說鬼就是鬼。
由人來看的話沒什麼太大的區別對呢?」
1:以前,具體來說做了什麼樣的事情呢?
2:酒吞是怎麼樣的鬼呢?
「嗯———
也無所謂。
不是什麼值得隱瞞的事情。
不是為了他人而是為了妳嘛,兩、三件無聊事說給妳聽聽也無所謂唷。
那麼吶,要從什麼先說起呢……
從回到日之本之後的事情開始說起好吶?
要是比這之前的事情,奴家的記憶也不甚清楚呢。」
1:回到日本
2:回來之前是
「啊啊,不知道嗎?
奴家,在古代也有在大陸的時期唷——
這件事也沒有跟任何人說吶。
妳瞧,就連後世也沒有傳承對哇。
嘛,不管怎麼樣都好。
就是那樣子這樣子,哎呀,回到日之本了。
在京都一帶遊蕩著順便、在河川一帶遊蕩著順便。
回過神來,在大江的山中有著非常了不起的殿堂,酒吞就吶。
是茨木吶?茨木童子。她就很熱心的帶領酒吞進入鬼之巢了吶。
殿堂也是鬼們所建築出來的呢。
在山之上,那也是那也是了不起的東西啊。
在那之後啊,嘛很愉快的過著生活哇。
想要喝酒的時候就喝,想要相愛的話就去愛。
隨心所欲的下京都,隨心所欲的殺掉吃掉,殺掉搶奪。
把看上眼的東西帶回山裡去……
花朵,月亮,帥哥,可愛的女孩子。
珍妙的石頭最上級的布料,器皿,愛著許多的東西吶。」
1:……殺了人了嗎?
2:……聽起來,好像很開心的話呢。
「當然,是這樣囉。
因為是鬼呀。
想要做就做的亂來,愛人,歡笑,既不會憂愁也不會膜迷惘。
那就是奴家,那就是鬼。
人也是喜歡這種的對吧?
雖然那段時間很開心的度過了,但是好日子並不長哇。
京的政府呀陰陽師呀非常的生氣啊。
聽見消息後將源氏的次期棟樑,源賴光跟四天王,什麼的給送過來———
———啊啊。
那個是,非常開心的夜晚吶。
在之前就瞄準了唷,金髮青眼的小子。
就這樣子從那邊過來了呀。」
1:坂田金時?
2:Golden?
「對對。那個算什麼呢。本來就是小鬼了卻又更加可愛了吶。
生前就只是個金髮的忌諱之子而已,到了這邊就像是裝西洋的東西啊。
……哈啊。
看見那小子的身體,就想起來了哇。
那個夜晚,幹的好的話,就能夠把紅龍的尺骨拔掉,拿來浸在酒了吶。(註一)
那會是什麼味道呀?
真想喝喝看哇。
嘛,但是,那一夜很漂亮的被做掉了。
互相殺戮勝利的是那一邊吶。
被裝盛了毒之酒———
嗯,嘛。
被這樣做之後奴家就喝醉了,結束。
神便鬼毒酒!
有著這麼好的酒獻上來,那當然要喝哇!」
1:……在睡著的時候被偷襲了呢。
2:到現在還很不甘心嗎?
「正是呢。
睡的正酣的時候,頭被,俐落的。
那時候小子的表情,到現在仍還記得哇。
像是寫著不能夠接受這種事一樣的吶。
——啊啊。但是。
那青色的眼睛,想要再一次見到吶。」
1:像是看著遠方的眼神呢。
2:喜歡他嗎?
「哎呀,嘛。
妳呀,說這種話難道說是?
因為奴家說著其他男人的話忌妒了嗎?
呵呵呵呵呵,別說不怕大江之鬼還會感到忌妒什麼的,真是不錯的膽量哇。
了不起的人。
……過來過來,在靠近這邊一點?
機會難得,將這邊那邊好好的調整一下也不壞吶。」(註二)
1:好好的是。
2:調整什麼。
(酒吞逐漸靠近御主,此時開門聲響起)
「哦,有精神的鍛鍊著嘛大將!
那還真是太好了,那麼就陪我做訓練———」
「啊啦,嘛,才剛提到就?
也有這種事情呢。」
「抱歉啊大將,我想起有事情先閃啦!
這麼說來,老子我早餐還沒吃哇!」
「給奴家等等。
那算什麼啊,太明顯了呀。」
「唔哦,別抓襯衫的領口啦!
又不是貓—啦,會留下皺痕—啦。」
「貓也是貓不過是老虎吧。
在奴家正巧興奮起來的時候像這樣不經意的露出臉來,你以為能沒事回去嗎?」
「興、興奮什麼的誰知道這種事啊!
從一大早就做對手什麼的熱量太高了啦妳呀!」
「純情的地方果然還是沒變呢。
來吶,不是很好嗎。
宴會的餘興,酒的小菜———
……有讓御主跟小子還有奴家,一起流汗的好方法在吶。不做嗎?」
1:一起
2;流汗
「妳是白痴嗎!?
這種的是啊,這種的是,該怎麼說啊!
有問題啊!很多啊!
不在晚上幹的話不是很危險嗎!?」
「是是。
好好看著奴家的眼睛在說好嗎。」
「有在看—啦!
透過太陽眼睛妳這傢伙看不見而已啦!
……呿。這麼說來啊,像這樣露出的將那邊這邊寬坦出來的樣子,居然公開的——」
(*1)
「喂。」
(酒吞朝金時胸口攻擊)
「嘖啊!?」
「閉嘴。
來,走吧。」
(切幕 – 來到靈子轉移機前面)
「欸。前輩?
還有酒吞小姐跟金時先生?
發生什麼事了嗎?
金時先生,露出了相當不情願的表情啊……」
1:酒吞童子她……
2:瑪絮,來的正是時候。
「是的。
前輩覺得好的話就太好了。
不是這個啦,欸欸哆來到管制室有什麼事嗎?
機器還在調整中啊……」
「有用事吶,那個,咻咪雷遜(simulation)什麼的那個。
想要稍微借一下那個吶。」
「欸,什麼?想要用戰鬥模擬程式?
因為在調整中靈子轉移辦不到,但是那個的話嘛。
不如說像是令人不安的表情顯露出來,但也不是什麼爭吵的事情呢。」
「才不什麼吵架啦——
不如說妳這傢伙!全員一起流汗指的是這個意思啊!」(*2)
「汗?流汗??」
「呵呵呵呵呵。不然你以為是什麼意思?
雖然奴家並沒有說鍛鍊什麼的,你想成什麼了?
那個果然是,奴家,熱血沸騰,興奮起來了哇。
不像這樣大鬧一場沒辦法冷靜下來吶。
能陪奴家嗎?小子。御主跟瑪絮也是。」
「我的話,只要前輩願意的話……。」
1:這種事的話就沒辦法了。
2:從早上開始就做重量訓練!
「這個,這個。這個反應很棒哇。
果然妳,是奴家喜歡的類型哇。
來吶小子。盡全力的打過來就好了。
那是全力的全力———
———像是要殺了奴家一樣的,拜託你了哇。」
「………………。」
「已經很久沒有像這樣子相遇了呀。
奴家,想要更加……更加的更加個更加的,跟小子你……
變得沾滿汗水……
變得沾滿鮮血……
變得連肉跟骨頭都分不清一樣的,盡全力的……
在此浮世中,互相殘殺唷。」(*3)
「……真是夠了。
不管道哪邊何時都是這麼危險的腦袋啊。
就算歪曲也是從者。本來想說會稍微像個女士,變得賢淑一點的說啊……
不用客氣指的就是這種事情啦!
那麼就,把那角折斷讓妳大哭一場啦!」
「呵呵呵。這樣嗎,真是太好了。
來吶御主,一起做吧。
那小子,即使看上去那樣也跟熊公一樣粗暴呀。
奴家們就手牽手,十指交扣的戰鬥吧?」
「哦,妳這傢伙居然會跟人類聯手啊!
那麼說是這回事嗎?妳這傢伙,真的喝醉了嗎?
是不是把我看成有兩個人還是三個人啊!
很好啊,一起放馬過來啊!
給妳們一個黃金的早安鈴啊!」
(不知何時我們也被算進去了呢!
不,前輩要戰鬥的話我也會戰鬥就是了!)
1:雖然兩個人都說著很危險的話,這邊盡量安全的。
2:在不要死的程度上好好加油吧。
(是,御主!)
「真不愧是,很能說哇。
果然是奴家看上眼的帥氣不是嗎。
這樣子的話可以好好享樂呀。
博士吶,稍微悄悄話。」
(酒吞靠近羅曼)
(那個這個……這種的,辦得到嗎?
辦得到對吧?博士,是有能力的人對吶?)
「嘖……呼氣跟動作還有言行,不管什麼都充滿妖豔啊妳!
然後,雖然被這種色香引誘了,但是做為男人這也是沒辦法的呢!
OK,交給我了!
量產型金時君而已的話,小菜一碟中的小菜啊!」
「啊啊!?那算什麼呀,喂,我可沒聽說哦酒吞!」
「非常感謝多謝—☆
博士呀,這個恩就在晚酒的時候還給你吶?
來吧———宴會從此開始。
醉倒,瘋狂,沸騰後才是精彩關頭哇!」(*4)
(對上金時*7,讓我想起某女主角Z的分身忍法啊……
第一波27000、20000、15000,之後補上來38000,87000,110000,200000。
難度不低,要打此關的人請做好準備。)
(場景在森林,刀斧交擊聲)
「真危險吶,明明是華奢的肉體卻是來個了不得的攻擊啊!
不是一點都沒有變遲鈍嗎!」
「這當然是如此啦?
就算再腐敗也是鬼,你認為我會去挑戰必敗之戰嗎?
但是真的,不愧是很難纏呀吶……
一分神的話就會從腦帶到跨下為止被分成兩半呢……
真開心哇。
小子認真的,朝著奴家打過來啊。
但是……
奴家,這種的還不滿足呀。
又不是里的兒童的小朋友相處了,想要多些像大人間的方相處法塞過來哇……」
(欸!?)
1:已經很強了呢金時先生。
2:看來還有第二戰的樣子。
(是的。看起來不像會就此結束的樣子。
至少,還會再來一戰的氣氛呢。)
「………真的,毫無改變吶。妳這傢伙。
不管過了多久都跟以前一樣。」
「奴家不會隨著流行之物隨波逐流吶。
那麼說來小子你……
呵呵,雖然看上去改變了啊,但是根本上沒變化呢。
現在也是,跟那時候的小子一樣呀。
對奴家手下留情,對於像這樣的女人粗暴的對待很不擅長吶?
沒關係唷?
更加,更加更加激烈的來。
如果想要修羅場的話,讓棕熊出來也可以唷——」
「棕熊!?」
「是是棕熊呢。棕熊、棕熊在……好了,我準備好了。」
(有嗎棕熊!?)
「來吶,繼續吧。
棕熊也好小子也好,大家全部都蕩漾在奴家之中就好。
啊,但是請安心吶。
小子的血,一滴都不會灑在地面的將其喝乾的哇。」
「哈,老子才沒有會被妳吃掉的睡呆啦!
把妳的頭砍下來之後,用老子的血給妳裝飾上紅色啦!」
「啊哈哈哈哈哈!
那很棒哇,很風雅哇!
讓小子進行死的化妝什麼的,賴光那白痴聽到也會氣到生出角來一樣的棒呢!」
(戰鬥 – 熊類(奇美拉)*3+金時。
棕熊血140000,白熊血64000,熊血54000,金時血220000。)
(場景返回迦勒底)
「……模擬戰鬥,結束。
雙方對於靈核的傷害都很輕微的樣子呢。
還有,欸欸哆,那個是噬魂者。不是棕熊。」
1:但是表示名是棕熊呢。
2:總之全員能活著回來真是太好了。
「那是博士的惡搞。
博士,我覺得那樣子並不好。」
「抱歉,我也乘著興頭就……
但是,不做到那種程度的話我想酒吞童子不會罷休唷?」
因為她看起來雖然很優雅卻是很兇暴的鬼呢。
說不定會因為“很無聊”這種理由,襲擊OOO也說不定呢。」
「呵呵,真開心哇。
瑪絮跟御主也真是辛苦了。
陪著奴家突然的想法,好孩子、好孩子,真惹人憐愛哇。
還有當然,那邊,全身是汗的小子也是吶。
即興也好不說些什麼不錯的話嗎?
這部份在京都對於公家人士不是也會歌詠或是做些什麼嗎?」
「歌詠或俳句我才不會念第二次啦。
現在流行的機車啦,機車。(*5)
……哈,可惡,熱起來了。
一副風涼的表情……結果被玩了。
到底是從哪邊開始到哪邊為止是演戲啦……
啊—可惡……累死了……」
「呵呵呵呵呵呵。你問到哪邊為止嗎?
那當然,不管到哪邊奴家都是認真的哇。」
「……哦、哦。」
「呵呵呵,還只是個小鬼吶。
明明身體這麼高大又是個帥哥的說,吶。
醉於酒中的話就互相奪命。
肌膚重合的話就互相欺騙,不是很棒嗎。
————吶,御主也不這麼想嗎?」
1:是、是的。
2:我、我可沒想到會把話題轉到我這邊啊。
「前、前輩氣勢上被壓倒了……!
加油點!」
「哎呀真是厲害啊。在喝了酒的酒吞童子之前,英靈跟御主也只是因其興趣被翻弄的對象而
已嗎。
這是鬼這種東西的習性嗎,還是她自己的性質,這點就不知道了呢。」
「……是的。我也會,加、加油的……。」
「嗯,瑪絮在這點上不用加油也可以。
總之繼續調整機器吧,嗯。」
「呵呵呵。別這麼使勁呀,小子。」
「咕呶呶……!」
「…………翻弄…………。」(*6)
--
酒吞以前在大陸,那大陸九成九是中國,中國漸漸魔都化了。
(還有某玉藻也自稱是黃帝陵墓的守護者……)
還有以前酒吞那根本是山賊,然後缺東西就下京都掠奪吧。
註一:尺骨、手肘到手腕之間比較長的那跟骨頭。
註二:酒吞這邊我翻成好好的調整,意思是將御主的身體調整(教)成自己喜歡的,金時在
晚點過來,主角就要被清姬燒成炭了。
*1:金時胸前全開(狂),根本沒資格說酒吞。
*2:不然你以為是什麼,等哪天F/GO有18禁版本才有可能發生金時想的事情。
*3:型月跟N+社名產,殺し愛い。
*4:標題名稱,因酒而醉,因醉而狂,因狂而熱血沸騰的相對應。
*5:這邊就埋下鬼島R金時的梗了。
*6:請期待下次角色任務瑪絮會受到酒吞影響吧。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.174.193.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1469888128.A.4F2.html
PTT卯起來斷線……,害剛剛變成國王的文章冏,拍謝。
我本身沒抽到酒吞,但是朋友想看我就翻了。
這次保底抽也沒有她,其實也沒有我特別想要的英靈。
就算Iphone內購鎖沒解開我也覺得無所謂就是了。
--
酒吞童子幕間一『因酒而醉,因醉而狂,因狂而熱血沸騰』