身為無課 一開放就開始玩的非洲人 加爾納是我第一隻5星 也是目前唯一一支五星
特別的珍惜 看了他故事之後更是覺得這孩子乖的不得了啊 好想讓他的笑容((ry
所以就來翻譯一下推廣可愛孩子 順便積陰德((炸
基本資料
身高／體重 ：178cm 65Kg
出處：摩訶婆羅多
位置：印度
屬性：秩序‧善 性別：男性
弓兵、騎兵之類的也有資格
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
加爾納是人類貢蒂與太陽神蘇利耶生下的半神英雄。
但是他出生時馬上被貢蒂遺棄，作為馬夫的兒子被扶養長大。
而他身為英雄的資質卻是無法被隱藏的。
＝
母親貢蒂在捨棄加爾納之後，生下了王家般度的五個兄弟。
當中的三男，阿周那，對於加爾納來說是一生的對手。
成長之後的加爾納則成為了與般度對立的俱盧家養子。
＝
但是加爾納在與阿周那對決之前，遭受到了不少詛咒與阻礙。
受到了婆羅門的詛咒，因陀螺的欺騙，聽了母親的求情，立下了不得與除了阿周那以外的人戰鬥的誓言，即使如此加爾納仍然全部承受。
＝
聽信把鎧甲交給因陀螺的流言，加爾納把黃金鎧甲分解放棄後，將神殺之槍寄宿在手中。
連眾神之王都無法駕馭的光之槍。
渾身浴血的一擊將一切的不淨掃除
－－－太陽阿去支配著死亡吧！（日輪?、死???。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
召喚時
從者槍兵，真名加爾納，多多指教。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
房間對話。
若是你的命令了話，我就會照做。
我對聖杯沒有興趣，但是如果你想要了話就另當別論了。
有了魔力供給，我們才能活著。
喜歡的東西嗎？友情、努力、和解......每個都是美好的，你不這樣認為嗎？
並不是說討厭，但是對於溝通非常不在行。人們都是用語言來互相了解的吧。
Master，別再待在家了啊。 (P.S 這裡是漢字[出不精]意旨都待在家足不出戶)
怎麼啦？你這行為是有什麼特別意義嗎？(絆1追加)
抱歉啊，很無聊吧。啊，不是這樣的，是我的問題並不是你。(絆2追加)
你真的是很奇妙的Master阿。阿，別太在意，你並沒有甚麼指揮上的不足，好好的指揮就行了。(絆3追加)
發生什麼事了嗎？如果是我能解決的問題是最好的，可是，有我能幫你解決的煩惱嗎？(絆4追加)
以前曾經有位Master這樣說過。我啊並不是講話太短，而是太少了。
之後總覺得要做些什麼，但是要怎麼做呢？......這樣啊....是這樣啊。
(日本WIKI有人說 這裡提到的之前Master是CCC的???對他說的)
跟那個男人站在一起....嗎？雖然值得依賴，但是有也無法止住的糾結阿。
這樣的心情是第一次呢，總之母親曾經的夢想已經實現了呢。先暫時這樣試試看吧。(有阿周納時的特定對話)
出生之日嗎？是值得慶祝的事呢！(生日限定)
好像有什麼東西，有看到嗎？(發生活動時限定)
======================
等級提升
稍微滿出來的樣子呢。
========================
?基再臨
原來如此，就是這樣嗎？(靈1)
恩，這真不錯。 (靈2)
我真是受到眷顧啊，一直受到信賴，連貴重的寶物都能交給我。說不定我是英靈中幸運度最高的啊！(靈3)
(日本WIKI有人留言聽到這句話 覺得媽機天使)
說不出來的感謝，就是這樣吧。謝謝你，Master。只要我心中的鼓動還在，我的槍就不會戰敗。(靈4)
=========================
戰鬥開始
如果是你的願望了話，就應該為你達成吧。
無趣的業障，有抱持覺悟了嗎？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
選卡
啊啊
了解
沒問題
EX ATTACK
再來一次吧。
技能使用
這樣做嗎?
這樣吧。
寶具選擇
如果是命令了話。
寶具
去了解吧，眾神之王的慈悲。滅絕是絕對的，以這會心一擊。太陽阿去支配著死亡吧！（『日輪?、死???』（???????????）！）
死亡
又是這樣，是因果嗎.....
還沒....不可以被打敗.....！嗚...
戰鬥結束
別怨我，就到這裡為止。
只是我比較強罷了，你不需要太過在意。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
去日本WIKI 看到一堆人因為加爾納跑去看他的故事 結果被他的悲慘身世給打到
根本悲劇英雄好孩子 然後都說這次絕對要讓他幸福((炸
還有人說很想要加爾納 但是又是無課金 結果40抽共估 今天配石來單抽 結果噴了加爾納
當下太過震驚以至於手機都掉到地上了 結尾還說感謝上蒼 XDDD
另外最終再臨卡面是加爾納微笑 有人留言說 終於最終再臨了！我想要守護這個笑容！
最好笑的就是 有人連言說 加爾納、紅Ａ、齊格飛 號稱 帥哥三騎士XDDDDD
總之我也去看了加爾納維基百科
他根本就是出生被媽媽丟掉 領養之後 被迫兄弟相殘 然後被騙武器 又被詛咒 最後慘死在弟弟手下 一整個悲劇人物
超可憐啦 但是又這麼善良阿阿啊啊
--
sent from my Gameboy color
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.164.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1452281291.A.14D.html