推 hgt: 判個警告而已 GGYY甚麼阿11/22 19:20
板規:
第 4 條 爭議用語
請避免使用髒話或不雅用詞、包括性行為、性器官、親友、身心障礙等等。
推發文違反,警告或水桶一週,發文未改正者文章刪除。
GGYY我認真查了幾個意思
有認為此詞是由雞巴所轉換
亦有稱為用詞當為「唧唧歪歪」
引用幾個並不是很權威的辭典(為什麼引用這個?因為教育部沒收...)
維基辭典:唧唧歪歪
https://zh.wiktionary.org/zh-hant/%E5%94%A7%E5%94%A7%E6%AD%AA%E6%AD%AA
對岸亦有此用法,見百度:嘰嘰歪歪
https://baike.baidu.com/item/%E5%8F%BD%E5%8F%BD%E6%AD%AA%E6%AD%AA
而類似用法有:
咕咕唧唧:拌嘴不止的樣子。
唧唧啾啾:語多不休的樣子。
我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧:形容嘆息聲。
或是對岸的流行語「墨跡」,原詞磨磨嘰嘰,亦與GGYY用法類似
在板主的語感裡,GY是類似形容人機車之意,確實可能為雞巴一詞轉化而來
而GGYY是指人語多抱怨、碎嘴之意,
既有上所述其他例句,辭源應非來自性器官,而是唧唧、嘰嘰等狀聲詞
故判決不成立
但也提醒hgt板友,公開版面請留意發言內容,
既被檢舉,想必已造成板友的不快
要判決這樣的東西,板主真是十分為難阿...Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.181.210
→ ksacet: 我一直以為是從臺語轉音過去的……… 11/23 19:57
推 DarthCod: 同意 11/23 19:57
→ DarthCod: 台語「膣屄」怎麼轉都只會是「雞掰」,再轉只會是機車 11/23 20:22
→ DarthCod: 「掰」轉成「歪」沒有意義,會轉成「雞歪」比較可能是 11/23 20:25
→ DarthCod: 先受到「即即歪歪」的影響 11/23 20:26
→ JustSad: 我覺得你們這一條要慎重考量,不要衍生過度。 11/24 06:35
→ JustSad: 「從輕」原則、利於被告的解釋。才是應該有的標準吧? 11/24 06:37
→ JustSad: 或嚴格審查、玩文字獄?是不是以後機車也算禁語? 11/24 06:38
→ JustSad: 所有的水果也算,只要能舉例出被當代名詞的都算? 11/24 06:38
→ JustSad: 法院判定的基礎是:有無明確之犯意與犯行。 11/24 06:39
→ JustSad: 所以不需要去解釋琢磨過度引譯衍生的部分。 11/24 06:41
→ JustSad: 簡單說,法條怎麼規定,搬規定就好,不必扯其他問題。 11/24 06:42
→ JustSad: 言多必失,多說無益,只會更多小辮子與矛盾被抓包。 11/24 06:43
→ JustSad: 違規被攔,交警只秀法規,不只申訴無效,還可能更多張。 11/24 06:44
→ JustSad: 違規被攔,交警自己白目多說話的,幾乎都能申訴或惹怨。 11/24 06:45
→ JustSad: (你們覺得恥度過人是評論,GGYY會造成不愉快= =?) 11/24 06:48
→ JustSad: (相反吧!GGYY才是評論,恥度過人才是令人不愉快!) 11/24 06:49
→ a00080245: ?J 大有看判決內容嗎 11/24 11:44
→ a00080245: 我判決不成立啊,因為我語感ggyy就不是性器官,所以找 11/24 11:45
→ a00080245: 出合乎這樣語感的解釋 11/24 11:45
→ JustSad: 一開始眼殘,以為成立XD 11/24 12:35
→ JustSad: 簡單說,不必過度解釋其他部分,只會有負面效果 11/24 12:36
→ JustSad: 版規是性器官,就ggyy不符合要件說明 11/24 12:36
→ JustSad: 不必猜、腦補,機車、幾歪這些,只會自找麻煩。 11/24 12:37
→ JustSad: 而如果不是對ggyy造成別人不快,應該叫他注意言詞 11/24 12:38
→ JustSad: 私信,或說常被檢舉的幾個ID 11/24 12:39
→ JustSad: 看起來是,雖無罪,但ggyy一詞造成他人不快 11/24 12:40
→ a00080245: 是怕像上次金庸板那樣,會有人扯ggyy解禁可以大方用, 11/27 19:28
→ a00080245: 所以才多囉嗦兩句啦QQ 11/27 19:28
→ ksacet: 有公告了應該就算是判完了吧 那我直言 基本上就是“單純 11/28 11:21
→ ksacet: ”ggyy--不含其他攻擊性字眼加持下 在版上已經解禁了 11/28 11:21
→ ksacet: 所以要用--只是不能混合其他攻擊性用字--是沒問題沒錯 11/28 11:23