[請益] 關於暮光之城的"SAGA"

[TiTT (花痴INGˇˇ)]

這應該無雷

我只是想知道我們一般說暮光之城的英文會說twilight

為啥有的人後面會加"SAGA"呢

那是什麼意思呢?

--
Say it..

             out loud...

                                       Vampire....


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.105.244.108
→ achin:系列的意思，因為本書有四集..
→ Dolce:應該有奇幻冒險故事的意思吧
推 kylehappy:saga這個詞原本是「大河小說」的意思，就是故事內容貫串
→ kylehappy:數個世代、數個人群的文學作品。不過現在很多系列小說
→ kylehappy:都會加saga。因為通常大河小說都會有好幾部曲~
推 corif:Saga原本是北歐史詩神話,後來什麼部頭大一點的都喜歡冠上