作者kamadevas (蔗尾蜂房)
看板poem
標題[創作] Pertanyaan 問答
時間Wed Feb 6 13:35:20 2013
想像著,當你在背誦
「看護常用印尼語」的時候
Kamu jangan takut 你不要怕
Aku di samping membantumu 我在旁邊幫你
Jalan harus hati-hati 走路要小心
Saya tahu kamu sakit, 我知道你痛
Kamu harus tahan,besok你要忍耐
Sabar 忍耐
Sabar 忍耐
我打手機找你,或許在我想像中
癱瘓老人的看護
Perhatikan-keamanan 注意安全
Perhatikan 注意
Aman 安全
Perhatikan lantainya licin 注意地板滑
Perhatikan 注意
Licin 滑
Lantai 地板
就像大友克洋的「老人Z」那樣離奇
其實不是這樣的…
Kain jendela 窗簾
Buka kain jendela 拉開窗簾
Buka 拉開
Jendela 窗戶
Buka 開
Buka jendela 開窗戶
Lihat 看
Lihat 看
無線電靜默狀態無限延長
原來這就你大受感動,特別跟我講過的
saya tahu kamu sakit, 我知道你痛
kamu harus tahan,besok你要忍耐
sabar 忍耐
sabar 忍耐
「蝴蝶與潛水鐘」
你的手機,我終究再也沒有打通
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.206.162.66
推 PrinceMK:"( 02/06 13:46
推 Rootless: 02/06 18:23
推 shenkui: 02/09 00:29