[問題] 想請問這一句的中文是

[odye (瘋狗 宛)]

is designed to thoroughly ground the students in the classical beginnings of
the field

我想請問thoroughly ground是什麼意思呢？ 通識教育背景？完善基礎訓練？

如果是用來形容後面的學生
為什麼要再＋the

請有空的大哥大姊幫我看一下
謝謝了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.171.46.217
推 bruceccy:ground在這裡會不會是當動詞啊？
推 littlebinroy:同意樓上。http://tinyurl.com/8rfu8
推 egghead:奠基