※ 引述《rongpp (15000租台大宿舍:lovecr)》之銘言:
: 想問的是 the rebel Free Aceh Movement (GAM)怎麼翻譯呀??
rebel 反叛的
Free Aceh Movement (GAM, Gerakan Aceh Merdeka) 亞齊 (Aceh) 獨立運動組織
反叛的亞齊獨立運動組織
如果是大陸... 大概會稱之為「解放」亞齊運動組織...
BTW,這個 google 上就查得到了。 -_-+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.0.48
※ 編輯: TheRock 來自: 61.218.0.48 (08/15 23:02)