這份稿件 最少可以開價開到1600-1800
像這種操作文件的翻譯價格
普通譯者的行情
中翻英 一個字可以開價一塊多
英翻中 一個字最少也該開價0.7
若有時間壓力的,很急著要的話
可以開更高
※ 引述《wamga (不要問我從哪裡來)》之銘言：
: 最近翻譯社寄來翻譯，要英翻中
: 因為是PDF檔，幾個英文字我不曉得，共5頁
: 是機械的使用說明類，
: 翻成中文，我計有2500個字，
: 請問這樣的pay是800元，行情如何呢？
: 謝謝回覆。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.109.72