譯者 lolitaleon 於 2012-12-29 被案主 ba3932 檢舉，
未能於約定時間準時交稿，經查證屬實；
唯事後 lolitaleon 與案主 ba3932 達成和解共識，
然考量到過去諸多檢舉，且事發當下仍發表挑釁言詞，
與諸多板友發生爭吵。相關文章 #1GuWpBXO (translator)
依如上諸多考量，做出如下處置：
1. 請譯者 lolitaleon 於兩週內針對本次事件公開道歉。
2. 秉持誠信原則落實與 ba3932 和解內容。
3. 發表公開道歉文章後水桶三個月。
4. 相關文章收錄至精華區 z-8-1-2。
5. 2013-01-15 以前有關譯者 lolitaleon 之違規情事本板不再追究。
若譯者 lolitaleon 未能完成前述第 1 項、第 2 項，
或於 2013-01-16 以後又有嚴重違規情事，一經查證屬實，
則處以永久水桶，並收錄至黑名單。
--
translator 板主 cleanwind
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.101.9.24