安球要上啦！

https://i.imgur.com/N9A39CJ.jpg
https://i.imgur.com/j9DoYz8.jpg
https://i.imgur.com/Im4p1kc.jpg



總是不停地被形容為【臉很可愛，身材很好，但是那孩子有點怪咖啊】的”安球”，初次

刊登寫真的「UTB+」發售日也是新的舞台作品開始上演的日子，會不會太巧啦！安球來啦

！！果然是可愛＋怪咖（好的方面）！！！



被捲進不安和想吃餅乾的漩渦當中！



－－安球桑貨真價實的初寫真！



「這一天終於來到了！！　聽到這個消息，雖然開心又不安，但是服裝和攝影地點，都是

我最喜歡的復古風，而且澡堂有著很棒的熱水，超開心的！！」



－－說到安球桑呢，普遍在於48粉絲們之間的最深刻的印象就是【SHOWROOM的直播中，不停

    大哭淚訴著”好想吃抹茶餅乾～好想吃喔～”的怪咖孩子】。



「那時候是最初出演舞台劇練習的時期，已經一個月以上沒有和NMB48的成員們見面了，

非常的不安。還有，練習地點在京都，所以往返途中，不停地看到好像很美味的抹茶餅乾

。好想吃啊！不行，我怎麼可以在這個地方吃著這麼貴的食物呢！不要太任性了！！大概

就是這樣咕嚕咕嚕地把我捲進了許多的情緒之中，然後就這樣在那個直播中爆發了！」



－－好像懂了又不是很懂的形容！！然後在這本「UTB+」的發售日當天，也將開始新的舞台

　　作品！



「最初的舞台作品中，首先在記台詞上遇到了很大的瓶頸，也不知道要如何跟出演者們應

對……。但是結束後非常的有達成感，覺得自己有了蛻變！」



－－那麼，果然將來的夢想是女演員吧？



「是遙遠未來的夢想呢。近期的夢想是……。上次演出舞台劇的時候，有舞台劇的觀眾對

我這麼說”雖然一開始很討厭有偶像來演出，但實際上看了之後超級讚的！會支持NMB的

！”我覺得如果這樣能多少讓喜歡NMB的人變多就好了！」



－－原來如此……。話說安球桑！想說是抹茶餅乾事件的人，但超正經的阿（驚）！！



(翻譯協力 && 掃圖：whitezebra)大大的感謝！

https://imgur.com/a/krMSs

-----------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=TMO4NH8HAHQ 那個直播(?)回顧

標題在猶豫要翻成安球要上了還是進擊的安球XD

安球終於可喜可賀的初次有寫真攝影工作了！！！
安球的安球也...(自主消音)

目前舞台劇罠々絕讚出演中！這陣子在日本有興趣的朋友，
不要錯過表情百變的舞台劇女優安球！

延伸閱讀(?)

https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436633644.A.1ED.html 簡略介紹推坑文
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1437325735.A.3D9.html 生誕祭來信+感言

メロメロたち幕後照 ( more → http://waruishibai.jp/mr2/afrep.html )
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/009.jpg
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/038.jpg
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/049.jpg
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/052.jpg
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/057.jpg
http://waruishibai.jp/mr2/img/afrep/064.jpg

https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1393160497.A.1FE.html 安球過去的小故事
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1375788289.A.7EE.html 百花談安球
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1458367502.A.225.html 紀錄片場刊30問
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1481963744.A.84C.html [2ch]勇者鬥惡龍實況配信
勇者鬥惡龍實況名場面回顧 http://i.imgur.com/COOxuwE.jpg

http://kansai.pia.co.jp/series/ishizuka/ 劇團石塚朱莉
↑跟各界演劇前輩對談的連載，現正龜速翻譯中OTZ

https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461575310.A.0F4.html [2ch]安球的大腿^q^b

以上是整理給猶豫要不要下坑的各位O_<b
誠摯推薦在難波有著美腿的怪怪美少女安球！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.232.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1492613769.A.CE8.html
※ 編輯: IshizukAkari (106.1.232.44), 04/19/2017 22:57:55
推 angryhwc: 推安球!!!!!!!
推 dreamfight93: 多了成熟感，好可愛啊！！！！！
→ IshizukAkari: 結果我延伸閱讀找一找都快比訪談長了啦www
推 KunioFAN: 安球靜下來就是超級美少女啊~~
推 whitezebra: 我的帳號被打錯了QQ(喂) 是說雜誌倒數第二張電的我不
→ whitezebra: 要不要的>\\\<
對不起啊啊啊啊啊Q口Q！

推 heykuoheyhey: 安球啊啊啊啊啊
推 HydeTseng: 倒數第四張好正啊
推 abc0922001: 安球很正，但推特就沒一張照片正常的XD
推 JounishiKei: 天啊這隻安球根本正到快翻掉啊啊啊啊啊啊
推 tamaxd: 推推安球！這系列拍得還不錯～
※ 編輯: IshizukAkari (106.1.232.44), 04/20/2017 00:11:06
推 wl2340167: 教練 我好想吃抹茶餅乾!
→ wl2340167: 這延伸文超級用心XD 又開始懷念起藝人了
→ wl2340167: 當初安球台詞超長 然後都NG超多次
→ wl2340167: 現在留長髮看起來比當年氣質很多了 可是瘋起來還是沒啥
→ wl2340167: 變XDD
推 jackx0109: 推阿!!!!
推 BARKLAKE: I wanna eat matcha cookies!  那個哭的也太好笑了點...
推 sakusa: 之前是有飯討論過安球情緒有時候不太穩定，加上抹茶餅乾事
→ sakusa: 件其實滿讓人擔心的，多虧這次看到訪談有比較了解到當初的
→ sakusa: 狀況了XD
→ sakusa: 當初第一次追到安球SR就遇到抹茶餅乾直播，有夠衝擊XD
推 tentenlee: 笑得當下就覺得安球有點可憐感到罪惡
推 JounishiKei: 咦？真的有了解當初的狀況嗎？XD我怎麼聽了安球的解
→ JounishiKei: 釋後還是不太懂啊XDDD
→ dferww55: 應該是情緒不穩，不只哭ㄧ次了，大多哭窮，沒東西吃
推 sakusa: 我是說比較了解那天哭的原因XD  訪談中間不是有提到與成員
→ sakusa: 一個月以上沒見面了，沒有錢但是看到很多好吃的餅乾等等XD
→ sakusa: 而且中段也有提到記台詞遇到的瓶頸，然後好像SR是有說她
→ sakusa: 不太會漢字還是怎麼樣有點忘了XD所以看劇本很辛苦