看板 AKB48 關於我們 聯絡資訊
 ╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══  ╠◢█╠◢╠◢███◢███╣╠║╠◢  ◥◤◢████████◣║║  ◢◣◢██████████◥◤██  ████████════╣██ ██║║  ██◤███║║  ██◥◤█████╚╝██  ██║ ║██◢◤████◢█  ██████████◥◤████  ██████◤ ◥█  ██  ╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣  ◥◣ 141208   吃了早餐要做表演的準備囉p.2 梅露郵件 141208 x 7-----p.10 ◢◤   認真地寫了(?)中文-------p.5   吃晚餐、開心的 Unit 曲--p.8 ◥◣  ◢◤ ------------------------p. ◥◣  (,,‧д‧)(*º︶º*)(*`)(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪ ------------------------------------------------------------------------------ 田島芽瑠 12/7 10:34 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/7Qoj8sMi6Pr 照片:http://i.imgur.com/AulRakF.jpg
おはようございます♪ 大家早安♪ 今日も台湾は天気が良いq(●˙▽˙●)p♥ 久しぶりに暑いって感じた^ ^ 今天台灣的天氣也很棒呢q(●˙▽˙●)p♥ 久違地感覺到天氣熱了^ ^ 美桜ちゃんと舞ちゃんと ゆかちゃんとなっちゃんで 朝ご飯を食べに行って来ましたよ(*^ -^ *) サーモン食べたの♥ 日本だ(′︶`) 我跟美桜醬、小舞、優花醬和菜醬, 一起去吃早餐囉(*^ -^ *) 吃了鮭魚啊♥ 是日本呢(′︶`) そして今は、なっちゃんのお部屋に来て確認してます(^O^)/ 接著現在跑來菜醬的房間確認中(^O^)/ 今日は台湾でのコンサート! 初の海外ライブ^ ^ とびっきりの笑顔とパフォーマンスと感謝の気持ちで いいステージにしますね。 HKT48らしく! 今天是在台灣舉辦的演唱會! 第一次的海外演出^ ^ 要以最燦爛的笑容跟最棒的演出,伴隨著感謝之情創造出一場好表演喔。 帶出 HKT48 的風格! 台湾の皆さん、一緒に盛り上がって下さいねヽ(∀)ノ 台灣的各位,也和我們一起 high 起來吧ヽ(∀)ノ 日本で見守って下さっている皆さん、 あたたかい思いはたくさん届いてます♥ ありがとうございます。 在日本守護我們的各位,溫暖的思念都傳達給我們囉♥ 謝謝大家。 スカパーやググタスで 一緒に楽しんで下さいね♥ 就看著 Skyperfect 還有 G+ 與我們一起同樂吧♥ もう少し確認して リハーサルもしっかり! 我要再稍微確認一下,彩排也會認真做的! レッスンして♪ライブして♪ 夢しかない場所さ~♪ 先去練習♪再上表演♪ 是個滿溢夢想的地方~♪ ------------------------------------------------------------------------------ 田島芽瑠 12/7 21:51 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/JEqXNwTigKY 照片:http://i.imgur.com/oGrGDRr.jpg
台湾コンサートありがとうございました(^O^)/ 台灣演唱會感謝大家(^O^)/ 台湾の皆さんへ♥ 致台灣的各位♥ 谢谢了台湾的各位好的时间 开心,开心,一瞬间了 ♪ 芽瑠扇子以及芽瑠呼叫,芽瑠毛巾。 。 。满满地感到高兴了 再来。 。 。迄今为止请稍等 台湾的各位的事情是极很喜欢 很感謝台灣的各位陪我們渡過了一段美好的時光, 我很開心,開心到感覺演出一轉眼就結束了♪ 看見各位帶來的芽瑠團扇、芽瑠毛巾,聽著大家的芽瑠 Call。。。 讓我心裡充滿了喜悅之情。 接著。。。至今為止的活動中, 我真的很喜歡台灣的各位。 当正出错的时候,对不起 想法最好被传下来 倘若文法的部分有錯誤那很抱歉, 但希望我的心意能順利傳達給各位。 芽瑠より 芽瑠敬上。   // 呃,大概我中文不太好所以看不太懂,有些地方可能會翻錯。← 本当に楽しくてあっという間の時間でした! 真的是開心到感覺轉眼就結束啦! 日本から来て下さった皆さん、 日本のスカパーで応援してくださった皆さん、 芽瑠+や芽瑠メールでの応援 從日本遠道而來的各位, 還有在日本收看 Skyperfect 為我們聲援的大家, 以及看梅露+和梅露郵件聲援我們的人們。 ありがとうございました♥ 感謝你們♥ 盛り上がりがすごくて、熱かったです!! コール&レスポンスもばっちりで 台湾の皆さんからのHKT愛をたくさん感じました♥ 場上的熱烈之情太盛大,太熾熱啦!! Call & Response 也非常完美,充分感受到台灣的大家對於 HKT 的愛情啦♥ 今回、台湾48を歌ったり台湾の曲「恋愛ing」を歌いましたが、 皆さんも一緒に歌って下さって一体感に感動しました^ ^ 這次,不僅唱了「台灣48」,也唱了台灣的歌曲「戀愛ing」, 大家也陪我們一起唱著,那份一體感讓我好感動唷^ ^ 初めてのダブルアンコールも 帰りにたくさんの方が見送って下さって本当に感激の1日でした。 また絶対に帰ってきたい!その為にもっと頑張ります。 第一次碰上的雙重安可,要離開時也有許多人來送我們, 真的是讓我很感激的一天。 我們一定會再回來的!為了能達成,我會更加努力的。 また会えますように。。 台湾謝謝。 希望還能有機會相見。。謝謝台灣。 ------------------------------------------------------------------------------ 田島芽瑠 12/8 23:30 https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/JpGf48jd2WJ 照片:http://i.imgur.com/m1EOVlD.jpg
こんばんは☆ 大家晚安☆ ご飯ご飯^ ^ 今日もなっちゃんのお隣で 途中までしのぶさんも♥ みんなでワイワイ楽しかったなぁ(*^ -^ *) 台湾満喫できました!! 吃飯吃飯^ ^ 今天也坐在菜醬的身邊,到中途為止小忍桑也在唷♥ 大家一起開心嬉鬧好開心啊(*^ -^ *) 充分地享受台灣演出囉!! 今日はユニットでNot yetさんの週末notyetをさせて頂きました。 大大大好きなNot yetさんの中でも一番好きな曲♥ 今天我的 Unit 曲表演了 Not yet 桑的《週末notyet》。 是我最最最喜歡的 Not yet 的曲子中,我最喜歡的一首歌♥ するって聞いた時 うそー('∀`)って飛び跳ねちゃった。 聽說要跳這首的時候, 我都喊著「真的假的~('∀`)」整個人跳起來了。 ダンスが難しくて苦戦したけど、 そこはやっぱり好きな曲だから レッスンからずっと楽しかった( ′艸‵) 雖說因為舞蹈很困難所以陷入了苦戰, 但果然因為是自己喜歡的曲子,所以從練習課時就一直很快樂呢( ′艸‵) やっぱり好きだなぁこの曲q(●˙▽˙●)p 果然我好喜歡這首曲子啊。 おやすみなさーい。 めるルンルン♪ 大家晚安囉~ 梅露嚕嚕♪ ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1138 日時: 2014年12月7日 11:51:09 JST 件名: おはよう    早安安 照片: http://i.imgur.com/sCQT86W.jpg
早安~ 起床之後吃過早餐,現在我在菜醬的房間裡唷♥ 要確認台灣的表演! ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1139 日時: 2014年12月7日 13:06:13 JST 件名: 不思議    不可思議 照片: http://i.imgur.com/fETc6xz.jpg
這是我們昨天的晚餐時出現的。 謎樣的料理呢,笑。 明明是炸蝦料理,上面卻撒上了巧克力。 算是甜點嗎。。。 到底是什麼呢。   // 第一次吃到鳳梨蝦球的梅露 -w-) ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1140 日時: 2014年12月7日 22:06:08 JST 件名: 最高    最棒了 照片: http://i.imgur.com/KtNZLNj.jpg
好開心啊~~~~~ 台灣最棒了! 我愛你~^ ^ ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1141 日時: 2014年12月7日 23:56:38 JST 件名: だいすきな    很喜歡的 照片: http://i.imgur.com/xr5CE2V.jpg
現在大家正在吃飯唷,Happy~ 我跟小忍桑坐一起唷,太開心了。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1142 日時: 2014年12月8日 0:01:07 JST 件名: みんな    大家 照片: http://i.imgur.com/o9FmUr9.jpg
收看 Skyperfect 的各位,還有台灣的大家, 非常感謝~ 最喜歡你們了。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1143 日時: 2014年12月8日 0:01:23 JST 件名: ありがとう    謝謝 照片: http://i.imgur.com/OqPUb7i.jpg
我這還是第一次碰上雙重安可啊。 好感動喔。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露郵件 vol. 1144 日時: 2014年12月8日 0:01:38 JST 件名: おやふみ    晚安安 照片: http://i.imgur.com/7o4XBUY.jpg
要繼續享受晚餐囉~(*^ -^ *) ------------------------------------------------------------------------------ Repo 梅露表演好棒好有精神充滿活力總之好可愛好可愛好可愛。 (完) 沒辦法,我從頭到尾不是正在看梅露,就是正在找梅露在哪裡 XD 基本上目光沒啥飄到其他人身上過 (遮臉) 今天唯一的應援裝備就是 http://i.imgur.com/BPEh1U7.jpg 這孩子了。
從高鐵站就這樣揹著它搭捷運,然後走走走走到 ATT 去。 接著被日本花絮還節目的攝影機拍了熊熊特寫、排物販時被小忍總支配人抓去合照、 路過的妹子拍照說要放校園報(?),排完物販坐在地上被路人偷拍, 接著排隊上樓還有路過的日本飯(?)問說能不能拍照 XD 一安還二安結束要退場時我把熊舉高高, 然後梅露瞄過來的時候突然指了我這邊,露出很驚訝的表情還跳了一下 XD 應該是看到了 >/////< 可惜要趕車,所以所以最後沒跟梅露合照到也沒送到車啊啊~ 最後是接到梅露毛巾必須死 (刪除線) ------------------------------------------------------------------------------ 今日圖庫 充叔 G+ 巡演特集   http://i.imgur.com/Hd1SWSM.jpg http://i.imgur.com/QmTi4kz.jpg
  http://i.imgur.com/QDFEYXh.jpg http://i.imgur.com/1YpFI77.jpg
  http://i.imgur.com/PtZrWjH.jpg http://i.imgur.com/TwfrCsU.jpg
  http://i.imgur.com/qUqXoUL.jpg http://i.imgur.com/fGw4p7y.jpg
  http://i.imgur.com/HvcaBLb.jpg http://i.imgur.com/p2QOYhK.jpg
  http://i.imgur.com/N8rGK2z.jpg http://i.imgur.com/XFKQPZq.jpg
  http://i.imgur.com/Qx3R5rk.jpg http://i.imgur.com/F2aGbZh.jpg
Skyperfect 訪談   http://i.imgur.com/TqBJxBf.jpg http://i.imgur.com/8uqKJAz.jpg
  http://i.imgur.com/R3mXOPc.jpg http://i.imgur.com/P3x2gQX.jpg
  http://i.imgur.com/rTBVuPa.jpg http://i.imgur.com/TDJJf0f.jpg
  http://i.imgur.com/FjDiQSO.jpg http://i.imgur.com/a0ptvhJ.jpg
  http://i.imgur.com/29nGvpW.jpg http://i.imgur.com/0brQpEy.jpg
  http://i.imgur.com/W01UGo2.jpg http://i.imgur.com/dTbCTWO.jpg
  http://i.imgur.com/FsMRCnW.jpg http://i.imgur.com/n14xe1t.jpg
牛蒡天 gif   http://i.imgur.com/8KpRMfS.gif http://i.imgur.com/g4WYwsR.gif
  http://i.imgur.com/Oo2Wkt1.gif http://i.imgur.com/6VJuSuO.gif
  http://i.imgur.com/qiiQAsO.gif http://i.imgur.com/DsZ9EJD.gif
  http://i.imgur.com/ho56YyE.gif
-- はかたんはかたん を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆ ═══════════════════════════════════════ ◢▅◣ ◢◣ (@º╰╯º@) あなたのを射止める、 ▎◢◢◤ HKT48のになりたい! ◢◤◢ ◣ ◢ ◣ ◢◣ ◢◣ ◤◢◤ ◢ 2000年生まれの14才、 ▎◢◤◢ ことです! ◤ ◢◤ ◥  ̄ ̄ ̄ ̄ ══════════════════════════════めるるんるん♪══ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.117.107 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417971445.A.B23.html
q0325: 從高鐵背到現場 冰大好強 12/08 01:00
jordan1227: 哼 別人都乖乖待車上 就妳一個不安分跑下車拍(冷眼) 12/08 01:01
Crepuscolo: 感覺釣到不少女飯..... 12/08 01:01
j73628: 翻譯強人..連google翻譯的中文你也能翻.. 12/08 01:02
jm1d38: 中文果然很難← 12/08 01:04
MukaichiMion: 推中翻中ww 12/08 01:04
grtfor: 翻譯辛苦了~元氣梅露最高~ 12/08 01:04
t19910422: 原來背著那個版子的是冰大阿.. 12/08 01:05
YYOO: 有和九但相認嗎? 12/08 01:05
xx52002: 九但從物販走出來我有揮揮梅露熊,不過被傲嬌無視惹嘖嘖 12/08 01:06
tbcey74123: 可惜今天沒看到冰清大XDD 跪推中翻中,我看到直接跳過 12/08 01:07
kagesrumb: 耶!我半張臉入鏡了ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ) 12/08 01:07
lancer2: 九但的身影不就剛好在梅露的左1嗎wwww 12/08 01:07
daiusake: 中翻中有人支援ww 12/08 01:08
Crepuscolo: 綁頭巾的@@? 12/08 01:09
daiusake: 九但故意離梅露那麼近QQ 12/08 01:09
x213320x: 結果這是冰大的合照會XD 12/08 01:10
OyaMasana: 我有看到熊熊 做得好棒 而且演唱會梅露也發現了 12/08 01:11
rei196: 哇靠,你連GOOGLE的翻譯都可以翻XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/08 01:11
peace305: MERU今天好感度超絕UP!! 12/08 01:13
wei2200: 开心开心一瞬间了.迄今为止请稍等 的原文真的挺難猜的囧 12/08 01:13
xx52002: 一瞬間了我是一看就知道了,因為很常用ww 12/08 01:13
Ryokawaii: 梅露超可愛阿阿阿 12/08 01:14
xx52002: 那個請稍等我就真的是用猜的 w 12/08 01:14
x213320x: 喔喔~! 居然吃了鳳梨蝦球~! 有特別多了~! 12/08 01:14
ayas: 整場都在看梅露 +1 我在3-26最後梅露在我面前把毛巾 12/08 01:16
ayas: 丟上八樓一整個想跪下了w 12/08 01:17
OyaMasana: 鳳梨蝦球對日本人來說好像很新鮮XD 12/08 01:18
yuyhiyuy: 推!!!! 增推梅露的話可以不用死嗎.... 12/08 01:18
xx52002: 好吧。        可是是梅露親過的毛巾耶!(繼續怒 12/08 01:19
wei2200: 天哪有鳳梨蝦球!!餓了啊~ 這是消夜文吧! 12/08 01:19
peace305: 鳳梨炒飯也是...日本人也覺得很妙XD 12/08 01:20
Crepuscolo: 這個對我來說太甜了(誰問你 12/08 01:21
wei2200: 另外聽說消夜文在日文是飯テロ by麻莉莉G+ XD 12/08 01:21
daiusake: 梅露親過的毛巾我都想飛奔去搶下(x)(人在旁邊的旁邊 12/08 01:22
daiusake: 的旁邊的旁邊的旁邊 12/08 01:22
daiusake: (ry 12/08 01:22
xx52002: 梅露串表示:梅露即使到了台灣還是要用郵件飯テロ www 12/08 01:23
daiusake: 谷狗翻譯文是涼花花大愛心支援owo 12/08 01:24
AnaiChihiron: 推中翻中w 12/08 01:24
MukaichiMion: 推蘿莉的 12/08 01:25
cucu1126: 來台灣就是要吃謎樣料理啊~ 12/08 01:27
baal: 原來背著板子的就是冰大啊 12/08 01:28
gamecubemomo: 梅露有對我旁邊的梅露飯wink,所以我也算接到了(?XD 12/08 01:30
xx52002: 那就快投入梅露的懷抱吧 12/08 01:31
baal: 為什麼九但可以把下巴放在梅露的肩膀上! 12/08 01:34
fgfsdeg2: 拿Meru的扇子果然有用,Meru找應援物的速度超快的 一下 12/08 01:38
lansheu: 事不宜遲 明年見(? 12/08 01:39
Crepuscolo: 果然是綁頭巾那個.... 12/08 01:39
fgfsdeg2: 就找到了!還用手指著這邊~ 今天最耀眼的就是Meru啦 12/08 01:39
daiusake: 快增推梅露(? 12/08 01:40
lansheu: 聽到not yet就想到梅露頗喜歡 12/08 01:40
sky79717: 冰大好有心阿 能讓梅露感受到台灣飯的熱情真是太好了QQ 12/08 01:40
EZwind: 原PO,我有看到你的板子喔!也有聽到你一直喊梅露www 12/08 01:42
YYOO: 我有看到梅露熊 12/08 01:44
xx52002: 所以是我附近的人囉w 差不多要沒聲音了,現在好啞啊ww 12/08 01:44
EZwind: 是的。蠻有緣的,剛好看到您的文章。我再私下和您聊。 12/08 01:48
ayanesta: 推梅露熊~ 12/08 02:02
kuter: 九旦跟梅露的合照wwwwwwww 12/08 02:21
lulocke: 中翻中太強了 XD 12/08 02:38
owenkuo: 推中翻中w 12/08 02:42
ariahayate: 耶~~ 12/08 03:19
xx52002: 唷,樓上不是被抽到禮物的三個人之一嗎 12/08 03:21
ariahayate: 我只是路過的w 12/08 03:24
hung0726: 冰大,快點抽Meru合照會阿,AKB 6專2抽12/8,都退伍了 12/08 04:14
dunhiller: 上次在本版看到鳳梨蝦球是真那訪台那次XDDDD 12/08 04:51
dunhiller: #1HkpzLkm 12/08 04:52
xx52002: 鳳梨蝦球對日本人真是神秘的食物呢 12/08 05:56
HeaphyC: 推中翻中~強大 12/08 07:06
sakiki: 二安的時候有看到梅露熊 梅露也是露出驚訝的表情喔~ 12/08 07:24
r120113: 想不到我跟梅露合照2次阿!!! 12/08 09:24
ralf0204: 為啥是熊?因為梅露是熊孩子嗎XD 12/08 10:44
romi9540111: 我有看到大大 梅露真的好可愛 我眼睛也無法從梅露移 12/08 10:54
romi9540111: 開 12/08 10:54
KunioFAN: 有人幫忙把相對正確的中文回給梅露嗎?XDDD 12/08 11:21
daiusake: 沒必要回正確的中文吧ww 他也看不懂 我只有教 謝謝的繁 12/08 11:25
daiusake: 字怎打ww 12/08 11:25
daiusake: 梅露熊那是一隻他很喜歡的熊布偶 不過小白熊的位子現在 12/08 11:27
daiusake: 被大達菲佔走了w 12/08 11:27
ralf0204: (筆記 12/08 11:28
kokololo5566: 梅露/ 12/08 23:32