[分享] 180815 Smeraldo花店 Blog 第8話

[pttcy1 (pttcy)]

180815 Smeraldo花店 部落格：[第八個故事] 好久不見的近況

黃色字是和去年2017年8月15日花店所發表的第八篇文章有所差異的地方。

--

8月末「Flower Smeraldo」花店開幕之際，我為了規劃Smeraldo的通關與運輸方法、保管
等事宜而忙得不可開交。

因此有一段時間沒能更新部落格。但是對Smeraldo感興趣的訪問者們每天都在增加，我真
的非常高興。

我今天中午去了裝修施工現場。其實今天不是去現場的日子。真奇怪，我從一早就有著想
去的念頭。我被這種無法形容的感覺吸引著，難道是一種「預感」嗎？感覺好像會遇到已
經認識很長一段時間的人，也感覺像是會出現對我們Smeraldo花店感興趣的人。

不知為何會被吸引到店裡來，雖然來了，但其實沒什麼特別的事。好像有人會來，但是我
站在正在施工的店內往外看了看並來回走動，卻沒見到任何人。如果要說有點神奇的事情
的話，那就是從義大利寄來的郵件吧？

前幾天，我對義大利北部的Smeraldo花園發出了配送相關的諮詢郵件。什麼時候會回覆呢
？正在等待的過程中，不知為何感覺郵件好像要寄來了，打開郵箱的那個瞬間，郵件就真
的寄達了！雖然不是很特別的事，但是不覺得很神奇嗎？好像我早就知道那時候會收到郵
件，像是曾經發生過，總之心情很好啊！

再次回到花店的話題。裝修按照計畫進行得很好。花店應該可以在預定日期順利開張。準
備完成之後，我一定會透過部落格告訴大家關於花店的消息！



--

來源：https://blog.naver.com/testesso/221338669674
翻譯：24/7 BANGTAN TIME by Linda & 蘇打 https://wp.me/p8sRiy-1NA 

#1PakRhop [分享] 170815 Smeraldo花店 Blog 第8話 收到了韓國第一份Smeraldo訂單

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.193.120.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1534344141.A.AB8.html
※ 編輯: pttcy1 (211.193.120.110), 08/15/2018 22:42:51
推 rito11000   : 推~~
推 ohhh0607    : 真的變了 好神奇
推 A10401725   : 推 感謝整理！
推 sodanicky   : 推！
推 winds422    : 這篇終於大改，越來越期待了
推 summer0625  : 期待推!
→ ymjessica20 : 推，終於來了!!!
推 zee2        : 8月末！
推 fourteen14  : 推～期待後續！
推 sinderin    : 推推！花店加油 祝福能順利開張了XDDD
推 chimchim1013: 期待推推～
推 legirlof20c : 推！
推 lilyanli    : 怎麼覺得哪裡怪怪的，這兩篇一直在強調花店老闆對
→ lilyanli    : 未來的事情有所預感.......