推 Chun0413 : 我比較想知道台灣是中國的一個城市這個認知是怎麼 07/23 13:55
→ Chun0413 : 來的耶，太令我驚訝了！ 07/23 13:55
我兒子會覺得台灣是中國的一個城市是因為書上標示
國家是全大寫、城市第一字母大寫括號國家
（我兒子沒有學中文）
推 wholesaler : 樓上，這就是台灣的外交困境。要找台灣自己是國家的07/23 13:58
→ wholesaler : 書，得找台灣自己印刷的童書才有可能 07/23 13:58
推 cloud520 : 因為原po的孩子在國外出生長大，對其他國家來說台灣 07/23 14:00
→ cloud520 : 的定位根本不重要，拳頭大的說了算 07/23 14:00
推 ckttt : 縮網址有問題，重推 07/23 14:06
推 makio : 我都直接趁機機會教育，雖不是個簡單概念，但一直 07/23 14:06
→ makio : 講至少讓他們知道遇到這問題時要去思考 07/23 14:06
→ ckttt : 字較小不過至少有另外標示 07/23 14:07
推 canine7 : 推薦MAPS這本，是介紹每個國家的特色，有英文版也 07/23 14:22
→ canine7 : 有中文版 07/23 14:22
推 chabi27 : 去哪裡學到台灣是中國的一個城市？國外出生是不是07/23 14:37
→ chabi27 : 教中文的老師是中國人才會有這樣的認知？07/23 14:37
→ chabi27 : 自己畫也可以啊 不一定要用繪本吧！07/23 14:38
推 aal : 英文都寫R.O.C.（Republic of China)了，當兩個國家07/23 14:39
推 canine7 : 不過獨立中華民國介紹頁面好像是中文版才有，英文07/23 14:39
→ canine7 : 版只有國旗的樣子，我要回家翻家裡那本英文不才能確07/23 14:39
→ canine7 : 定07/23 14:39
→ aal : 才奇怪，正常外國人看到都會覺得是中國的一部分07/23 14:39
推 Herblay : 其實是宣導的問題 像非洲現在也有兩個剛果07/23 14:51
→ Herblay : 不關心的絕對搞不清楚兩個剛果有什麼不一樣07/23 14:52
推 nanaling : 同一樓。誰教他的？不然小孩才不會這樣講07/23 14:53
※ 編輯: ggf (31.124.44.223 英國), 07/23/2019 14:57:54
推 sakuralove : janod世界拼圖07/23 14:53
→ nanaling : 「正常」外國人也沒有都會覺得是中國的一部份吧....07/23 14:53
推 kimikoshinan: 我認識的外國人都不覺得台灣是中國的一部分耶！07/23 14:57
→ kimikoshinan: 不過這樓的繪本我都筆記下來了，還是感謝發文詢問07/23 14:58
※ 編輯: ggf (31.124.44.223 英國), 07/23/2019 15:01:05
→ ggf : 我文中說的書的內容07/23 15:01
推 ckttt : 直接跟孩說這本書畫錯了 07/23 15:14
推 OkadaJunichi: 沒有畫錯呀，只要我們還頂著ROC，就是在跟PRC爭中 07/23 15:24
→ OkadaJunichi: 國代表權 07/23 15:24
推 suction : 推樓上這是一個很難解釋的事情 台灣大人自己都分好 07/23 15:32
→ suction : 幾派 07/23 15:32
→ suction : 可能要講歷史 講住民自決 不過這麼難不知道幾歲開始 07/23 15:33
→ suction : 講 07/23 15:33
推 ckttt : 書上南北韓可以分開寫，ROC和PRC也應該分開寫 07/23 15:43
推 victor0lynn : 你把chain後面括弧台灣就好了 07/23 15:45
推 happiness23 : 直接看有標示台灣為國家的世界地圖會不會比較快？ 07/23 16:19
推 daydream0502: 不知道他多大了，是不是可以直接引導他分辯“國家 07/23 16:40
→ daydream0502: ”跟“城市”的區別？然後告訴他為何臺灣是一個國家 07/23 16:40
→ daydream0502: ，跟中國又有什麼不一樣，比起書上寫什麼畫什麼，這 07/23 16:40
→ daydream0502: 樣也比較有說服力 07/23 16:40
推 toadsam : MAP那本英文版應該沒有台灣吧？記得是出版社請作者 07/23 16:50
→ toadsam : 特別畫的 07/23 16:50
推 plmokn : 我覺得其實童書看到不妥的內容可以趁機機會教育 07/23 17:20
推 puffdog : 因為中華民國就是中國啊 現在就是很莫名的在爭唯一 07/23 17:40
→ puffdog : 正統中國 不然中國幹嘛處處打壓 07/23 17:40
→ puffdog : 看到有人說台灣中國一邊一國然後放那個國旗 整個就 07/23 17:41
→ puffdog : 是覺得很諷刺 07/23 17:41
推 s7781090437 : 小孩長大了會自己判斷不用操之過急，你要做的事應該 07/23 17:58
→ s7781090437 : 是讓他多接觸國際事務以及問題衝突，先培養國際觀他 07/23 17:58
→ s7781090437 : 自己就會有判斷，台灣問題連台灣人都沒有統一的說法07/23 17:58
→ hehcs : 對老外來講台灣跟中國沒兩樣，不如自己家庭教育做好07/23 18:02
→ hehcs : ！也許以後他可以成為一個偉人後說他來自於台灣還07/23 18:02
→ hehcs : 比較有宣告性意義07/23 18:02
推 pinkjia : 自己改過來，順便標上Taipei07/23 19:39
推 OalexO : 當機會教育吧 但我會勸你了解更深後跟小孩好好解釋07/23 19:57
→ OalexO : 畢竟光現在台灣人是不是中華民國人就有得討論了07/23 19:59
推 ekimlcl : 自己列印全大寫貼上07/23 21:06
推 aoi : DK的Atlas，我手中的是2014年版07/23 22:32
推 YAMABUTA : 對其他國家而言，我們就是中國的一部分無誤，而這也07/23 22:54
→ YAMABUTA : 是將來可以讓孩子了解的困境07/23 22:54
→ YAMABUTA : 如果國外有哪本書清楚指出台灣是個國家，那才要驚訝07/23 22:54
推 suhs : 記得之前在美國圖書館晃 有一套介紹各國的童書 有一07/24 00:32
→ suhs : 本封面朝外當展示 我是餘光瞄到台灣國旗就發現了 下07/24 00:32
→ suhs : 次去幫你看看是哪家出版社的07/24 00:32
→ suhs : 南北韓和台灣中國的關係很不一樣吧...雖然都是美國07/24 00:33
→ suhs : 插手的07/24 00:33
推 jeansr : 自己塗掉07/24 01:20
推 nanaling : 一直說對其他國家都一樣的到底是哪些其他國家？ 至07/24 01:38
→ nanaling : 少在美國就差很多...07/24 01:38
推 edada : 自己在書上塗+107/24 01:51
非常謝謝大家的討論和推薦。
我兒子可能因為自閉症的關係，對書上寫的很堅持。
如果我對書做塗改，他應該會爆炸吧
雖然他6歲了，一些深入瞭解討論還是有些難度。
希望有一天我可以進展到教他盡信書不如無書。
現在先趁暑假媽媽來拜訪的時候從台灣帶一些書來。
把所有中英文的書都買回來，
希望可以改變他現在既定的印象。
謝謝大家～
※ 編輯: ggf (31.124.44.223 英國), 07/24/2019 02:55:44
推 fake0617 : 你是僑胞嗎？是的話可以去僑委會領教科書，我還沒有 07/24 04:42
→ fake0617 : 看過確切內容但相信台灣自己寫的教材會把中國台灣分 07/24 04:42
→ fake0617 : 開 07/24 04:42
推 vu1985 : 我今天在酷航官網訂機票，填乘客資料時，國籍下拉 07/24 18:31
→ vu1985 : 選項是: 台灣（中國），我皺了下眉頭，還是只能繼 07/24 18:31
→ vu1985 : 續填 07/24 18:31
→ elmor : 大推這本! 而且內容蠻有趣的(夜市小吃, 景點.. ) 07/25 10:31
推 papershredde: 我也有樓上這本！ 07/26 11:32
推 TETZ : 我會把這種書直接丟了耶台灣跟中國用同一個顏色會認 07/27 21:02
→ TETZ : 為同一國滿正常的 所以乾脆直接燒毀吧 07/27 21:02
推 garrick1012 : 因爲中（華民）國自己宣稱我才是中國啊。 07/27 22:32
推 Doralice : 網路上遇到中華民國派的本國人也會抗議怎麼可以只 07/29 13:08
→ Doralice : 標示台灣，這是台獨......他們只認憲法規定的兩岸同 07/29 13:08
→ Doralice : 屬一中 07/29 13:08