[新聞] MLB》哪裡有洞就要他去補 紅襪少主怒噴

[troy30408 (南宮洛)]

MLB》哪裡有洞就要他去補　紅襪少主怒噴高層：為何要我夾在中間？

林智傑 2025/05/09 11:41:31

波士頓紅襪當家一壘手卡薩斯（Triston Casas）因傷賽季報銷，如今有報導稱，球隊高
層希望狄維斯（Rafael Devers）可以重新拎起手套去頂上這個位置，不過此舉卻讓狄維
斯相當不滿，怒噴首席棒球官布雷斯洛（Craig Breslow）沒守承諾。

紅襪當家一壘手卡薩斯先前在比賽中傷了膝蓋，目前賽季確定報銷，然而在這件事發生後
，紅襪首席棒球官布雷斯洛曾與狄維斯接洽，希望狄維斯可以重新拎起手套，頂上卡薩斯
的位置，不過狄維斯在接受媒體訪問時公然地表示，自己不願意這麼做。

事實上，紅襪在補進布雷格曼（Alex Bregman）後，就曾要求狄維斯擔任全職DH，起初他
有些反彈，但最終還是答應了角色的轉變，沒想到賽季還過不到一半，球團高層又跑來跟
他說，希望他可以去守一壘，《波士頓先驅報》報導，他對於高層的行為感到不滿，並說
：「我覺得他們沒有信守諾言，他們要求我…要我去打DH，現在他們卻反悔了。」

狄維斯進一步說明：「在春訓中，他們跟我談過，基本上是告訴我要放下手套，除了指定
打擊，我不會打任何其他位置，所以現在我覺得他們讓我打其他位置並不是一個合適的決
定。」他透露，自己跟布雷斯洛聊過，也向對方表示，突然改變位置並非那麼容易。

狄維斯也認為，現在的情況不是他的責任，而是制服組要去面對的問題，他說：「現在我
覺得他們應該做好自己的工作，去市場尋找其他球員，我不明白他們為什麼要讓我夾在中
間。」

https://www.ltsports.com.tw/article/177149

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.89.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1746765568.A.B79.html
推 MK47: #1e7Nh9am (Baseball)
→ slluu2: 領別人薪水就聽話
推 gsfate: 怪聲了耶XDD
推 saiulbb: 氣氛
推 sunnyyoung: 領高薪不想做事加班還怪聲 讚
→ polanco: 他這個哪叫加班……
推 LAriza: 怪聲怪氣
推 nkchen: 自顧自己
→ mirrorlee: 領薪水做該做的事就好 何況季中要求換守位 該換的是GM
推 CruiseTom: 來邦邦
推 redsoxnation: Casas因傷報銷，不在計畫內，總管這樣做沒毛病
推 kausan: 被凹一次了 再被凹一次就被看扁了
→ xo1100: 這不是有說是翻譯超譯嗎
推 ChienEric: 翻譯在搞啦
推 polanco: 沒有甚麼翻譯問題啦
→ mirrorlee: 有些人以為換守位很簡單 好像每個都是木屐 事實上就連
→ mirrorlee: 木屐換守位都會受影響 制服組自己不處理 把坑丟給隊上
→ mirrorlee: 的中心打者 偏偏Rafael Devers又不是那種能很快調整自
→ mirrorlee: 己的類型 萬一一換又把打擊狀態搞得跟季初一樣 是誰被
→ mirrorlee: 罵
推 ykd: 季中轉守位沒這麼容易，這次我支持小胖