→ theologe: 可以google"正典 形成 新約 舊約"等關鍵字;新約跟舊約 04/04 15:13
→ theologe: 形成正典的過程都不同,而且都頗複雜,是一門大學問.... 04/04 15:14
→ theologe: 而且不同的「史觀」或解釋模式,看這兩段史都有不同看法 04/04 15:15
→ theologe: 正典的形成本身就是神學問題;而對此神學問題的探索會很 04/04 16:40
→ theologe: 直接的影響解經的方法,例如「正典進路」 04/04 16:41
→ theologe: 另外如來源批判、形式批判、編修批判等等,幾乎整個現代 04/04 16:42
→ theologe: 聖經學都在處理這個問題XD 04/04 16:43
→ theologe: 嗯嗯 經文批判也是基礎之一。 04/04 16:43
推 Pietro: 約在充軍巴比倫時期 猶太人急需凝聚族群的契機 04/04 16:46
→ Pietro: 因而有將經典集結的需求 是以產生希伯來聖經 04/04 16:46
推 theologe: 猶太人的「政治」跟「宗教」是結合在一起的,所以也不能 04/04 17:03
→ theologe: 完全化約為政治因素。 04/04 17:03
→ kalestorm: 同一本書也不一定就同個人寫的 04/05 16:30
→ kalestorm: 舊約和新約也有不少,不為教會承認的次經 04/05 16:33
→ jksen: 基督教聖經非同時或同人編著。 04/06 01:25
推 auron4041: 所以正式這個版本是甚麼時候誕生的? 04/08 23:20
→ theologe: 請goo"正典 形成 新約 舊約" 可以找到一堆資料 04/09 06:00
→ theologe: 麼糟....次經就是兩約之間的一些著作,其實也是有參考價 04/09 06:17
→ theologe: 值的....以上是關於「選擇」哪些經卷的問題,397當然是 04/09 06:18
→ theologe: 一個段落,但後續其實又為了幾卷書要不要選進來吵不休 04/09 06:19
→ theologe: 到了7世紀左右稍微休止,反正東西教會、各古教會小傳統( 04/09 06:20
→ theologe: 如敘利亞、埃及等)各堅持各的。直到改教時又吵起來,然 04/09 06:21
→ theologe: 後又穩定下來...。但無論如何,主要的經卷是差不多,不 04/09 06:22
→ theologe: 同的經卷部份若願意也都可以去找來看...再好的經卷,沒 04/09 06:23
→ theologe: 有被讀也無法產生效用,再差的經卷,讀了也會自己判斷 04/09 06:23
→ theologe: 或者可以拿出來討論。總之,以上是經卷的選擇問題。至於 04/09 06:24
→ theologe: 一些反教者喜歡提的經文被竄改什麼的,那就是「經文批判 04/09 06:25
→ theologe: 學」的範圍,簡單說就是要去找各種古抄本來比對,這樣討 04/09 06:26
→ theologe: 論才有意義、有根據。 04/09 06:27
推 theologe: 回到經卷:舊約37卷應該沒有太大問題,是次經幾卷各派有 04/09 06:29
→ theologe: 差異,新教則不接受次經的權威性,頂多當成可參考的讀物 04/09 06:30
→ theologe: ;新約27卷大致沒問題,但是一些古教會會差幾卷 04/09 06:31
→ theologe: 相對於舊約比較少信仰權威的是次經;相對於新約則是偽經 04/09 06:33
→ theologe: 排除偽經的原因,主要是有些偽經是屬於靈智派(諾斯底), 04/09 06:34
→ theologe: 就是與正統信仰有顯著差異者,另外就是比較偏單純道德教 04/09 06:35
→ theologe: 訓或是一些軼事傳說,還有就是寫作年份明顯離初代教會太 04/09 06:36
→ theologe: 遠的(初代教會為1世紀,第二代信徒頂多到2世紀...再之 04/09 06:37
→ theologe: 後的作品就比較與新約的性質遙遠了....新約=初代教會對 04/09 06:38
→ theologe: 耶穌基督的見證;或者稱之為「使徒性」的標準。 04/09 06:39
推 theologe: 抱歉,前面寫錯,舊約39卷 04/09 06:42
→ theologe: 前面講397年,主要是新約部份,至於舊約... 04/09 06:43
推 theologe: 舊約很複雜...。先講一般原則,基本的假設是,先有口傳, 04/09 06:46
→ theologe: 再有文傳。所謂口傳,就是父老教導的傳遞,可在一些原住 04/09 06:47
→ theologe: 民的傳統中仍能看見。而口傳的精準度有時反而更勝文傳, 04/09 06:48
→ theologe: 因為口傳的過程包含一個權威的信仰傳遞的過程,並且是社 04/09 06:49
→ theologe: 群性的;相對地,文傳有可能發生抄寫錯誤(參製造耶穌一 04/09 06:49
→ theologe: 書提到許多抄寫者在我們今天的標準跟文盲差不多XD), 04/09 06:50
→ theologe: (btw,製造耶穌一書就是在介紹新約,特別是福音書的經文 04/09 06:51
→ theologe: 批判學或經文鑑別學) 04/09 06:51
→ theologe: ,還有,文傳比較屬於「個人」的活動,有時較少了一些信 04/09 06:52
→ theologe: 仰社群的規制,但當然也不是完全沒有,只能說抄本的良莠 04/09 06:53
→ theologe: 不齊,差異頗大,需要專家去花很多時間力氣處理,所以新 04/09 06:54
→ theologe: 約的希臘文原文聖經,是會不斷出新版的,就是因為經文批 04/09 06:55
→ theologe: 判學的工作持續在做,而這些成果也都會影響新版的譯本 04/09 06:56
→ theologe: 但要注意的是,那些「新版」,未必比「舊版」一定準確或 04/09 06:57
→ theologe: 者說讀起來有感覺、有幫助等等,所以一些經典的舊版本, 04/09 06:57
→ theologe: 就跟紅酒一樣,不是越新的才越好,而是各有特色,甚至越 04/09 06:58
→ theologe: 陳越香...總之,老話,讀了有幫助才是真的;沒讀,或者 04/09 06:59
→ theologe: 讀了沒幫助,或沒讀到精髓(信仰裡講「精義」)也沒意義 04/09 07:00
→ theologe: [我前面講到「經典舊版本」,主要是指譯本為主,至於原 04/09 07:05
→ theologe: 文聖經有沒有經典舊版本,如ACDSee2.44XD,那就要問專家了 04/09 07:08